Вы искали: arm lug (Английский - Французский)

lug
anse

dogging arm lug
patte de bras

grounding lug
languette de métallisation

the locking system comprises a spring arm on the first plug with an engagement lug
le système de blocage comprend un bras faisant ressort monté sur la première prise mâle et pourvu d'un ergot d'engagement

made of high strength material different from the material of the arms, each arm comprising a lug
réalisée en un matériau à haute résistance différent du matériau des bras, chaque bras comportant un talon

the first end of a weight-bar supporting arm is connected to a lug extending from each post
la première extrémité d'un bras supportant la barre d'haltérophilie est raccordée à une oreille s'étendant depuis chaque montant

the ends of the arms 14 rest on the corresponding lug 25.
les extrémités des bras 14 viennent en appui sur la patte 25 correspondante.

a lug 1311 is mounted at the end of the front auxiliary arm 132 .
un téton 1311 est monté à l'extrémité du bras auxiliaire avant 132.

a second lug 116 is attached to the second segment 42 of the arm 4 .
un deuxième ergot 116 est fixé sur le deuxième segment 42 du bras 4.

the tongue has laterally engaging actuating lugs connected to the hinge arm or the spacer
la languette présente des pattes de man ÷ uvre latérales reliées au bras de la charnière ou à la pièce intermédiaire

a further recess 124 is provided to receive the inwardly directed lug 508 of the arm.
une autre échancrure 124 est prévue pour recevoir l'ergot retourné 508 de ce bras.

producing a l-shaped fixing lug which includes at one of its ends two parallel arms
on réalise une patte de fixation en forme de l qui comporte à l'une de ses extrémités deux bras parallèles

during the deployment of the arms 4 , the lug 116 encounters the inclined surface 115 a of the protrusion 115 .
lors du déploiement des bras 4, l'ergot 116 rencontre la surface inclinée 115a de la protubérance 115.

each arm ( 7 , 7 ′) can also be displaced vertically along the lug ( 6 , 6 ′), thereby controlling the shaping height.
chaque bras (7, 7') peut aussi se déplacer verticalement le long du plot (6, 6'), permettant ainsi de régler la hauteur de façonnage.

lugs
feuilles basses