Вы искали: as a lotus flower is born in water (Английский - Французский)

in company with a lotus flower.
en compagnie avec une fleur de lotus.

a specimen is born in your institution.
mode d'acquisition par lequel une autorité mandatée par votre institution a recueilli un objet à la surface du sol ou dans l'eau.

meg is born in 2004.
maude est née en 2004.

chloe is born in water in champ fleuri maternity clinic.
naissance dans l'eau de chloé à la maternité du champ fleuri.

haydn is born in 1732.
. haydn naît en 1732.

a lotus flower - it represents the universe, humanity and cleanliness.
un lotus - il représente l'univers, de l'humanité et de la propreté.

• madeline is born in 2004.
• madeleine est née en 2004.

daughter annegret is born in 1953.
la fille annegret voit le jour en 1953.

in the east, the lotus flower is viewed as a symbol of spiritual unfoldment.
en orient, la fleur de lotus est considérée comme un symbole d’épanouissement spirituel.

at the front, an open lotus flower is at the height of the head of paheri.
de ce dernier naissent deux fleurs de lotus, l'une ouverte, l'autre en bouton.

of freedom that is born in your mountains.
de liberté qui naît dans tes montagnes.

he designed a lotus clepsydra, that is a water clock which had a bowl shaped like a lotus flower on the top into which water dripped.
il a conçu une clepsydre de lotus, que l'eau est une horloge qui avait un bol en forme de fleur de lotus sur le haut que l'eau s'égoutte.

the lotus, that lovely oriental flower, is much used as a symbol of the goal we have to gain.
le lotus, cette belle fleur orientale, est souvent utilisée comme symbole du but que nous avons à atteindre.

• leading-edge technology is born in asia.
• la technologie de pointe est issue de l'asie;

oscar-claude monet is born in paris.
oscar-claude monet naît à paris.

bust of osiris who is born from the lotus flower, erroneously restored in '700 with the lower part female.
buste d'osiris naissant de la fleur de lotus, restauré au xviiie siècle en lui attribuant par erreur une partie inférieure féminine.

the shape of the nile river valley resembles a lotus flower, the ancient egyptian symbol for the regeneration of life.
la forme de la vallée du nil évoque une fleur de lotus, l'antique symbole égyptien de la régénération de la vie.

mereruka is seated facing east; his wife, squatting next to him, breathes (as usual) the perfume of a lotus flower.
mererouka se tient assis face à l'est, watekhethor agenouillée à ses pieds, avec son habituelle fleur de lotus.

yet like a lotus flower bursting through the winter snow, amidst this harshest of all environments, great spirits cry out for an end to the worst persecution in history.
cependant, tout comme la fleur de lotus éclatante dans la neige de l’hiver, dans le plus rude de tous les environnements, des grands esprits réclament la fin de la pire des persécutions de l’histoire.

salmon the atlantic salmon is born in fresh water and remains there until it undergoes a physiological transformation allowing it to tolerate salt water.
saumon le saumon de l’atlantique naît en eau douce et y reste jusqu’à ce qu’il subisse une transformation physiologique lui permettant de vivre dans l’eau salée.