Вы искали: awaiting payment (Английский - Французский)

awaiting final payment.
le versement définitif des fonds est attendu.

awaiting payment unit officer
attente de l'agent du groupe des paiements

awaiting decision
décision en attente

awaiting disconnection.
attente de la déconnexion.

awaiting conclusion -
en attente de jugement —

(awaiting publication).
non encore publié.

awaiting your answer.
je reste dans l’attente de votre réponse,

ad=awaiting disposition
ea=en attente d'une décision

awaiting go-ahead.
en attente du feu vert.

grants awaiting distribution
dons en instance

status: awaiting implementation.
État d'avancement : en attente de mise en œuvre.

analysis of provisions for legal commitments awaiting payment at 31 december 1986
analyse des provisions pour engagements juridiques restant à liquider au 31 décembre 1986

in jan­uary 1988, mr swai was still awaiting payment for the 1986/7 crop.
en janvier 1988, m. swai attendait tou­jours le paiement de la récolte de 1986/87.

pending payment: no payment information for the order is pending awaiting payment
en attente de paiement: aucune information de paiement de la commande est en attente en attente de paiement

this delay may have had knock-on effects for organisations awaiting payment from fipa.
la responsabilité première du retard incombe à la fipa.

i am also awaiting the compromise which will hopefully materialise tomorrow regarding payment appropriations.
j' attends aussi le compromis qui se concrétisera demain, j' espère, sur les crédits de paiement.

the internal engine of the latter module stores it in a storage means while awaiting payment.
le moteur interne de ce dernier module les stocke dans un moyen de mémorisation en attendant le paiement.

nearly 612 million gourdes have already been spent. 1.561 other former soldiers are awaiting payment.
près de 612 millions de gourdes ont déjà été dépensées. 1,561 autres ex militaires, sont en attente de paiement.

the payroll information dated 26 december 1990 stated that 473 employees had been paid and 82 employees were awaiting payment.
l'état de paie daté du 26 décembre 1990 indiquait que 473 employés avaient été payés et que 82 employés devaient encore l'être.

the second wave of redeployed officials is still awaiting payments.
les fonctionnaires faisant partie de la deuxième vague de réaffectation attendent toujours le versement de leurs primes.