Вы искали: baby steps (Английский - Французский)

baby steps
les étapes de bébé

- baby's first steps
- les premiers pas de bébé

the problem : the baby steps.
problème : le chaloupage.

but only baby steps have followed.
mais seules de petites mesures ont été prises.

china’s democratic baby steps
la chine fait ses premiers pas vers la démocratie

"from baby steps to worldwide brand:
« from baby steps to worldwide brand:

baby steps work best for permanent change.
garanties de changements permanents.

it’s just baby steps the whole way.
on avance à petits pas, tout le long du chemin.

the hon. member used the expression of baby steps.
le député a parlé de petits pas dans la bonne direction.

everyone can do baby steps to reduce the pollution.
la pollution de l’air vous inquiète? soyez présents le 8 février.

baby steps (and of course, supporting mods over time).
)

we then have reasons to celebrate those small baby steps.
nous aurons alors des raisons de célébrer les petites réussites.

no. we have a couple of small baby steps on expropriation.
la seule chose qu'il y ait, ce sont de petites mesures sur l'expropriation.

some of the things in this treaty move in baby steps toward that.
certaines dispositions de ce traité font un tout petit pas en ce sens.

practical political life has taught me about taking political baby steps.
il se prononce pour l’autonomie du kosovo.

second, consider taking “baby steps” in the initial stages.
en deuxième lieu, songez à faire des «petits pas» au cours des étapes initiales.

it is a small baby step forward but we are not content with baby steps.
c'est un petit pas en avant, un pas de souris, mais cela ne nous satisfait pas.

it is taking little baby steps in moving the commission to a crown corporation.
il prend des mesures timides afin de transformer la commission en société d'État.

baby steps! start by growing and protecting emergent vegetation along your shoreline.
commencez par assurer la croissance et la protection de plantes émergentes le long de votre rive.

the gfb has operated on the principle of taking only baby steps into community and political development.
le projet gfb a pour principe de favoriser le développement politique ou économique de façon très graduelle.