Вы искали: beli (Английский - Французский)

beli
beli

beli manastir
beli manastir

‘beli lom’ 1
«beli lom» 1

beli manistir city council
conseil municipal de beli manistir

(provisional), beli monastir
(provisoire), beli monastir

(magyarböli -) beli manastir - osijek
(magyarböli-) beli manastir-osijek

wadis (uweinat, beli & gazal)
oueds (uweinat, beli et gazal)

first we arranged the mating of gara and beli.
en premier lieu nous avons procédé à l’accouplement de gara et beli.

beli manastir is a town and municipality in eastern croatia.
beli manastir est une ville située dans le comitat d'osijek-baranja en croatie.

the river of beli osam passes through the heart of the town.
la rivière osam traverse la cité.

which, then, of the benefits of your lord will ye twain beli?
lequel donc des bienfaits de votre seigneur nierez-vous?

haiti and the assault on the beli dom and the ostankino television station in moscow.
on peut en citer pour exemples le débarquement des "marines" américains en somalie et à haiti, ou encore l’attaque de beli dom et de la station de télévision d’ostankino, à moscou.

taking the bull by the horns the experiment at beli did not produce any results of a physical kind.
la communauté prend le taureau par les cornes l'initiative expérimentée à béli n'a pas mené à des réalisations physiques.

at the municipality court in beli manastir one judge and five court clerks are members of the hungarian minority.
article 10 – autorités administratives et services publics a.

managing common pasturelands the beli transfrontier project is attempting to set up a suitable framework for the shared use and management of pasturelands.
béli: la gestion des ressources pastorales partagées le projet transfrontalier du béli vise à mettre en place un cadre adéquat pour la gestion concertée et le partage des ressources pastorales.

the beli river, which flows through the district from west to east, is the focal point for herders.
le fleuve béli, qui traverse le département d'ouest en est, constitue le principal attrait des éleveurs.

not everything has run smoothly ... despite these encouraging results, the beli initiative ran up against obstacles that hobbled its activities.
tout ne baigne pas dans l'huile malgré ces résultats éloquents, l'initiative de béli s'est heurtée à des obstacles qui ont entravé la bonne exécution des activités.

327. jose do rosario was reportedly arrested on 17 july 1997 by members of rajawali at the hamlet of beli-uali, sagadate.
327. jose do rosarion aurait été arrêté le 17 juillet 1997 par des soldats du bataillon rajawali dans la localité de beli-uali (sagadate).

although they were fairly familiar with the project and its objectives, they were still confused about the difference between the beli project, waldé ejef and the participatory communication initiative.
les responsables administratifs connaissaient assez bien le projet et ses objectifs, malgré certaines confusions. en effet, ils ne faisaient pas la différence entre le projet beli, walde ejef et l'initiative de communication participative.

chauvinist behaviour exhibited against the croatian population was reported in the primary school "tenja", primary school "draž" and primary school "beli manastir".
un comportement chauviniste à l’encontre de la population croate a été signalé à l’école primaire «tenja», à l’école primaire «draž» et à l’école primaire «beli manastir».