Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the first day of the rest of your life () is a 2008 french film written and directed by rémi bezançon.
le premier jour du reste de ta vie est un film français réalisé par rémi bezançon et sorti en salles le .
==biography ==rémi bezançon studied at the ecole supérieure de réalisation audiovisuelle (esra) in paris and the École du louvre.
il a étudié à l'école supérieure de réalisation audiovisuelle (esra) à paris et à l'école du louvre.
", by thomas gilou* 1997 : "petits désordres amoureux", by olivier péray* 1998 : "grève party", by fabien onteniente* 1999 : "suzy vend des sushis", by delphine quentin (short film)* 1999 : "quasimodo d'el paris", by patrick timsit* 1999 : "le sourire du clown", by Éric besnard* 1999 : "peut-être", by cédric klapisch* 1999 : "un pur moment de rock'n roll", by manuel boursinhac* 2000 : "j'peux pas dormir...", bu guillaume canet (short film)* 2000 : "nag la bombe", by jean-louis milesi* 2000 : "mémoire morte", by jean-jacques dumonceau (short film)* 2000 : "la parenthèse enchantée", by michel spinosa* 2001 : "absolument fabuleux", by gabriel aghion* 2002 : "rue des plaisirs", by patrice leconte* 2002 : "embrassez qui vous voudrez", by michel blanc* 2002 : "un monde presque paisible", by michel deville* 2003 : "", by cédric klapisch* 2005 : "d'artagnan et les trois mousquetaires", by pierre aknine* 2005 : "test", by didier rouget (short film)* 2005 : "dans tes rêves", by denis thybaud* 2005 : "ma vie en l'air", by rémi bezançon* 2005 : "le parfum de la dame en noir", by bruno podalydès* 2007 : "tel père telle fille" by olivier de plas* 2007 : "les buttes chaumont" by ariel zeitoun* 2007 : "j'aurais voulu être un danseur" by alain berliner* 2007 : "le dernier gang" by ariel zeitoun* 2008 : "les randonneurs à saint-tropez" by philippe harel* 2009 : "good canary" by patrick czaplinski (tv)* 2009 : "sweet valentine" by emma luchini* 2009 : "park benches" by bruno podalydès* 2010 : "l'assaut" by julien leclercq* 2010 : "au bas de l'échelle" by arnauld mercadier (tv)* 2010 : "comme les cinq doigts de la main" by alexandre arcady* 2012 : "la vérité si je mens!
" de thomas gilou : dov mimran* 1997 : "petits désordres amoureux" d'olivier péray : alain* 1998 : "grève party" de fabien onteniente : dan* 1999 : "suzy vend des sushis" de delphine quentin (court-métrage)* 1999 : "quasimodo d'el paris" de patrick timsit : phoebus* 1999 : "le sourire du clown" d'Éric besnard : smalto* 1999 : "peut-être" de cédric klapisch : philippe* 1999 : "un pur moment de rock'n roll" de manuel boursinhac : Éric* 2000 : "j'peux pas dormir..." de guillaume canet (court-métrage) : antoine* 2000 : "nag la bombe" de jean-louis milesi : hervé* 2000 : "la parenthèse enchantée" de michel spinosa : vincent* 2001 : "absolument fabuleux" de gabriel aghion : jonathan* 2002 : "rue des plaisirs" de patrice leconte : dimitri josco* 2002 : "embrassez qui vous voudrez" de michel blanc : maxime* 2002 : "un monde presque paisible" de michel deville : léon* 2003 : "ni pour ni contre (bien au contraire)" de cédric klapisch : jean* 2005 : "test" de didier rouget (court-métrage) : romain* 2005 : "dans tes rêves" de denis thybaud : ben* 2005 : "ma vie en l'air" de rémi bezançon : yann kerbec* 2005 : "le parfum de la dame en noir" de bruno podalydès : prince galitch* 2007 : "tel père telle fille" d'olivier de plas : bruno* 2007 : "j'aurais voulu être un danseur" d'alain berliner : françois* 2007 : "le dernier gang" d'ariel zeitoun : simon toledano* 2008 : "les randonneurs à saint-tropez" de philippe harel : mathieu lacaze* 2009 : "tellement proches" d'Éric toledano et olivier nakache : alain* 2009 : "bancs publics (versailles rive-droite)" de bruno podalydès : le jogger* 2010 : "sweet valentine" d'emma luchini : ivan* 2010 : "comme les cinq doigts de la main" d'alexandre arcady : david* 2011 : "l'assaut" de julien leclercq : thierry* 2012 : "la vérité si je mens !