Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the posters must be suitable for wet billposting or for integration in backlit units .
les affiches doivent être adaptées à un affichage humide ou une intégration dans des unités de rétro-éclairées.
Последнее обновление: 2017-12-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
0 3 6 1 2 1 3 1 radio sociocultural other billposting conference press exhibition television
6 3 0 2 1 0 3 1 autre socio-culturel affichage conférence presse radio exposition télévision
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
8 10 15 14 18 18 7 6 radio sociocultural other billposting conference press exhibition television
5 2 3 7 8 2 3 3 autre socioculturel affichage conférence presse radio exposition télévision
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
night duty every night including on weekends and legal holidays: billposting in pharmacies and in the newspapers.
service de garde assuré toutes les nuits ainsi que les week-end et jours fériés : affichage dans les pharmacies et par voie de presse. tweet
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
public authorities must also give the electorate access to lists and candidates standing for election by means, for instance, of appropriate billposting.
les autorités publiques doivent aussi permettre à l’électeur de connaître les listes et les candidats qui se présentent aux élections, par exemple par un affichage adéquat.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
60 the commune's resources come from taxes levied on billposting, on which it has a monopoly, ticket machines and car parks, markets, pavement cafes and restaurants, the cemetery etc.
60 les ressources de la commune proviennent des droits perçus sur l'affichage, dont elle a le monopole, des horodateurs et parkings, des marchés et terrasses, du cimetière etc.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the fencing is formed from panels (4) mounted on vertical posts (5), the panels (4) having undulations (1, 2) of the anti-billposting type, of a shape adapted to the nature of the material used, which is abs plastic treated for uv radiation resistance, and to a mode of production which comprises the hot forming of a flat sheet of this material.
la palissade est formée de panneaux (4) montés sur des poteaux (5) verticaux, les panneaux (4) présentent des ondula tions (1, 2) de type anti-affichage, de forme adaptée à la nature du matériau utilisé, qui est de la matière plastique abs, traitée anti-rayonnement ultraviolet, et au mode d'obten tion, qui comprend le formage à chaud d'une plaque plane de ce matériau.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: