Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
boerhaave syndrome
syndrome de boerhaave
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 10
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
boerhaave's syndrome
syndrome de boerhaave
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 14
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
boerhaave's syndrome (diagnosis)
syndrome de boerhaave
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
1674)* september 23 – herman boerhaave, dutch humanist and physician (b.
* 23 septembre : hermann boerhaave, médecin et botaniste néerlandais (° 1668).
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
he started his studies in leiden in 1722 under herman boerhaave, and qualified in 1728 as a doctor of medicine, after which he practiced in amsterdam.
diplômé de médecine en 1728, il pratique à amsterdem.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
the genus was named for herman boerhaave, a dutch botanist, and the genus name is frequently misspelled "boerhaavia".
la dénomination du genre vient d’un botaniste hollandais nommé herman boerhaave.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
==physiology and medicine==* herman boerhaave publishes "institutiones medicae", one of the earliest textbooks on physiology.
===médecine===* herman boerhaave publie "institutiones medicae", un des premiers ouvrages de physiologie.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
it's a very cozy starting point to explore the historic city of leiden where several museums can be found, like the national museum of antiquities, the national museum of ethnology, museum boerhaave, the city museum lakenhal and naturalis.
il s'agit d'un très agréable point de départ pour explorer la ville historique de leiden, où se trouve plusieurs musées, tels le musée national des antiquités, le musée national d'ethnologie, le musée boerhaave, ainsi que le musée de la ville de lakenhal et naturalis.
Последнее обновление: 2016-01-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: