Вы искали: bridge crane (Английский - Французский)

bridge crane
pont-grue

radial bridge crane
portique pivotant

installation of the bridge crane
mise en place des ponts roulants

bridge crane or gantry crane
pont-grue ou grue a portique

a bridge crane is also disclosed.
l'invention traite également d'une grue à pont roulant.

bridge crane with articulated rotary boom.
pont roulant avec une flèche articulée orientable.

low headroom telescoping bridge crane system
pont roulant telescopique a faible espace mort de tete

bridge cranes
pont roulant

field adjustable hook block for a bridge crane
moufle inférieure réglable sur site pour une grue à portique

key words: bridge crane, hoist, dynamic load.
mots clés : grue de pont, levage, charge dynamique.

bridge crane, especially a container-loading bridge
grue portique, en particulier portique de transbordement de conteneurs

the bridge crane 34 is equipped with a dolly 36 .
un chariot 36 mobile équipe le pont roulant 34.

in the bridge crane, a main trolley traverses over girders
sur le pont-grue, un chariot principal roule sur des poutres

autoliftable bridge crane system for building and tower construction
systÈme de ponts roulants auto-ÉlÉvateurs pour la construction de bÂtiments et d'immeubles

to verify the position of an overhead bridge crane, on two axes
vérifier la position d’un pont roulant à deux axes.

has only two bridge cranes
inacessibles comprend uniquement deux pont-grues

guiding device for a movable lifting device like a bridge crane.
dispositif de guidage d'un dispositif mobile de manutention du genre pont roulant.

a bridge crane spans the length of the bin and is moveable transversely above it
un grue de pont couvre la longueur du silo et peut se déplacer transversalement au dessus

in short it is a bridge crane modular lattice beams composed of rectangular elements.
en bref, il est un treillis pont roulant modulaire composé d'éléments poutres rectangulaires.

bridge crane or gantry crane comprising a revolving arrangement and lifting frames suspended thereunder
pont roulant ou grue À portique pourvue d'un systÈme de rotation et d'un chÂssis de levage suspendu sous ledit systÈme de rotation