Вы искали: chalcohalide (Английский - Французский)

chalcohalide glasses resulting from the association of the following chemical elements: antimony, lead, mercury, bromine, iodine and sulphur
verres chalcohalogénés résultant de l'association des éléments chimiques suivants: antimoine, plomb, mercure, brome, iode et soufre

the non-oxide glasses, such as chalcogenide, chalcohalide, and halide glasses, may be used in the mold either in bulk, planar, or power forms
les verres sans oxydes, tels que chalcogénide, chalcohalogénure, et verres d'halogénures, peuvent être utilisés dans le moule soit en masse, en forme de plan ou en forme de poudre

the non-oxide glasses, such as chalcogenide, chalcohalide, and halide glasses, may be used in the mold either in bulk, planar, or power forms.
les verres sans oxydes, tels que chalcogénide, chalcohalogénure, et verres d'halogénures, peuvent être utilisés dans le moule soit en masse, en forme de plan ou en forme de poudre.

the invention relates to the production of a glass composition based on rare earth metal doped chalcogenide and chalcohalide glass with or without co-doping and to a method for producing the same, in addition to a method for producing thin, transparent glass layers and the use thereof as optical components
l'invention concerne la production d'une composition de verre à base de verres de chalcogénure et de chalcohalogénure dopés par des métaux rares, avec ou sans codopage, un procédé de production de cette composition, ainsi qu'un procédé de production de couches de verres minces transparentes et leur utilisation pour la formation de composants optiques

chalcohalide glasses resulting from the association of the following chemical elements: antimony, lead, mercury, bromine, iodine and sulphur. the relative proportions of the cations and anions, expressed as an atomic percentage, are as follows: a) the cations as a whole contain 0 to 90 % of antimony, 0 to 100 % of lead, 0 to 70 % of mercury, the sum of the percentages of antimony plus lead amounting to at least 30 % of the cations as a whole, the sum of the percentages of the cations being equal to 100 %; b) the anions as a whole contain 10 to 95 % of sulphur, 0 to 90 % of bromine, 0 to 80 % of iodine, the sum of the percentages of bromine plus iodine lying between 5 and 90 % of the anions as a whole, the sum of the percentages of the anions being equal to 100 %.
verres chalcohalogénés résultant de l'association des éléments chimiques suivants: antimoine, plomb, mercure, brome, iode et soufre. les proportions relatives des cations et des anions, exprimées en pourcentage atomique, obéissent aux règles suivantes: a) l'ensemble des cations contient: de 0 à 90 % d'antimoine, de 0 à 100 % de plomb, de 0 à 70 % de mercure, la somme des pourcentages d'antimoine plus plomb atteignant au moins 30 % de l'ensemble des cations, la somme des pourcentages des cations atteignant 100 %; b) l'ensemble des anions contient: de 10 à 95 % de soufre, de 0 à 90 % de brome, de 0 à 80 % d'iode, la somme des pourcentages de brome plus iode étant comprise entre 5 et 90 % de l'ensemble des anions, la somme des pourcentages des anions atteignant 100 %.