Вы искали: change of venue (Английский - Французский)

change of venue
dépaysement

a change of venue
un changement de salle

change of venue procedure
procédure de changement du lieu

same date but change of venue
même date, mais changement de lieu

read more about change of venue
lisez plus concernant changement de lieu d’audience

use of venue
tableau 10.5.1 – sites paralympiques sites (si les sites sont utilisés pour les jeux olympiques, veuillez utiliser le même nom) capacité d'accueil brute (+ places assises accessibles existantes) modifications/ constructions requises (+ places assises accessibles prévues) coût estimé de la modification (usd 2008) État des négociations avec les propriétaires des sites

size of venue:
dimension du local :

change of venue canadian council for refugees
changement de lieu d’audience conseil canadien pour les réfugiés

a party may apply for a change of venue.
les parties peuvent demander le changement du lieu de jugement de l'affaire.

office of the attorney-general (change of venue)
service du procureur général

this change of venue also involves a transfer to hmcs york.
ce changement de lieu entraînera aussi sa mutation au ncsm york.

announcement – change of venue for welcome cocktail on the 3rd
avis de changement de lieu pour le cocktail de bienvenue le 3 decembre

moreover, a change of venue would doubtless have budgetary implications.
de plus, changer le lieu de tenue des sessions aurait à n'en pas douter des incidences budgétaires.

contact info, web site and type of venue ;
coordonnées, site web et catégorisation des lieux ;

use of venue current use post-games use
utilisation du site utilisation actuelle utilisation postolympique

works schedule total cost of venue usd 2006
calendrier des travaux constructions permanentes date d'achèvement constructions temporaires date d'achèvement

on 27 july 2000 judge joan lenard denied the motion which requested a change of venue.
le 27 juillet 2000, la juge joan lenard repoussa la requête de changement de ville, si bien que le procès s'ouvrit le 27 novembre.

we are not getting any answers there either, so perhaps a change of venue would help.
nous n'obtenons pas de réponse là non plus, alors peut-être devrions-nous modifier notre tir.

the change of venue meant we held the meeting in the town hall, rather than in the new school.
en raison du changement de lieu, nous avons organisé la réunion à la mairie plutôt que dans la nouvelle école.

change of venue of the eleventh meeting of the ad hoc group of experts on international cooperation in tax matters
changement du lieu de la onzième réunion du groupe spécial d'experts de la coopération internationale en matière fiscale