Вы искали: changed manual override (Английский - Французский)

manual override
reprise manuelle

manual override dring
poignée de séparation manuelle

use the manual override.
utilise la conduite manuelle.

(without manual override)
(sans arrêt d'urg. manuel)

crew used fcu manual override.
l’équipage a utilisé le système de contournement manuel du fcu.

position of the manual override
position du sélecteur manuel

automatic transmission with manual override
boîte de vitesses automatique avec sélecteur manuel

automatic transmission without manual override
boîte de vitesse automatique sans sélecteur manuel

purely mechanical manual override means.
les moyens purement mécaniques d'actionnement manuel de secours.

powered actuator with manual override feature
dispositif d'entraínement motorisé permettant l'actionnement manuel

automatic transmission equipped with manual override.
boîte de vitesses automatique munie d'un sélecteur manuel

however, manual override is always possible.
toute­fois, il est toujours possible d'intervenir manuellement.

angled poppet valve manual override mechanism
mécanisme de commande prioritaire manuelle de soupape champignon inclinée

pneumatically operated lock having manual override feature
serrure pneumatique avec commande de secours manuelle

linear actuator having manual override locking mechanism
organe d'entrainement lineaire possedant un mecanisme manuel de neutralisation et de blocage

w79 e equalization changed -- manual adjustment may be required.
w79 e la péréquation a été modifiée -- rajustement manuel peut être nécessaire.

• w79 "equalization changed - manual adjustment may be required"
• w79 "perequation change - rajustement manuel peut etre requis"