Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
an electronic device having a complient fibrous interface is described
la présente invention concerne un dispositif électronique doté d'une interface fibreuse adaptative
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
an electronic device having a complient fibrous interface is described.
la présente invention concerne un dispositif électronique doté d'une interface fibreuse adaptative.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
the portion of the lip and the plush material underlying the film provides a complient support for the film.
la partie de l'ouverture à lèvres et le feutre sous le film forment un support de film docile.
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
the eco-atc-a condenser range is complient with the international building code (ibc).
l'ensemble de la gamme eco-atc-a est construit selon le standard américain ibc (international building code).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
if you turn the constraints relaxation to strict, then no constraints can be relaxed and only those timetables that are fully complient with your requirements are accepted.
si vous tournez la relaxation de contraintes à strict, alors aucune contrainte ne peut être détendue et seulement ces horaires qui accomplissent entièrement vos conditions sont acceptés.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
when sending scanned documents from the multifunctional additional operations such as encryption of the pdf file, adding properties, using the user's digital signature or creating pdf/a complient files for long term storage can easly be carried out.
lors de l'envoi de documents numérisés à partir des opérations supplémentaires multifonctions telles que le cryptage du fichier pdf, l'ajout de propriétés, l'utilisation de la signature numérique de l'utilisateur ou la création de fichiers conformes pdf / a pour le stockage à long terme peuvent être effectués facilement.
Последнее обновление: 2018-06-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: