Вы искали: compressor vent can be rerouted (Английский - Французский)

unlike a url, the doi can easily be rerouted.
contrairement à un url traditionnel, le doi peut facilement être réorienté.

unlike a traditional url, the doi can easily be rerouted.
préfixe 10.1002/ suffixe [isbn]0-471-58064-3 identificateur de (facultatif) l’élément

several bus lines will also be rerouted.
de plus, plusieurs détours de lignes de bus sont également à prévoir.

some stm bus lines will be rerouted for the event
de certaines lignes d’autobus de la stm

in addition, some flowlines might have to be rerouted.
en outre, les attentes des vacanciers ne sont peut-être pas réalistes.

packets can also be rerouted or switched to a private network for multicasting to subscribers.
les paquets peuvent aussi être redirigées ou commutés sur un réseau privé à des fins de multidiffusion à destination d'abonnés.

[0041] slow recovery traffic can also be rerouted, as shown in fig. 3.
le trafic à restauration lente peut aussi être rerouté, comme le montre la figure 3.

economic and financial transmission lines cannot be rerouted quickly.
les courroies de transmission économiques et financières ne peuvent être redirigées rapidement.

cargo and courier traffic may be rerouted to u.s. hubs.
elle comprend les avions privés et d’affaires et peut appuyer directement ou indirectement des entreprises commerciales.

• roads and railway tracks may be rerouted to reduce risks.
• des routes et des chemins de fer doivent être détournés afin de réduire les risques.

in the event of a malfunction that takes the acid gas injection compressor out of service, the acid gas will be rerouted directly to the flare.
dans l’hypothèse où les mêmes mesures d’atténuation sont appliquées pendant la désaffectation que pendant la construction, aucun effet négatif important sur la qualité de l’air n’est prévu.

on busy, a message may be rerouted through alternate paths through the network
lorsqu'il rencontre un n ÷ ud occupé, le message peut être réacheminé à travers d'autres voies dans le réseau

a second purge vent can then be directed to the purge vent inlet in gas chromatograph.
un second évent purgeur peut alors être tourné vers l'orifice d'admission de l'évent purgeur dans le chromatographe en phase gazeuse.

a computer that requests a file from a content providing computer can be rerouted to the caching computer so as to obtain the file.
un ordinateur demandant un fichier à un ordinateur fournisseur de contenu peut être réacheminé vers l'ordinateur de mise en antémémoire, de manière à obtenir le fichier.

improved opening of a parallel opening vent can thereby result
ceci peut de ce fait donner lieu à une ouverture améliorée d'un évent d'ouverture parallèle

a second purge vent can then be directed to the purge vent inlet in gas chromatograph (14).
un second évent purgeur peut alors être tourné vers l'orifice d'admission de l'évent purgeur dans le chromatographe en phase gazeuse (14).

a thermal vent can be included, wherein pressure is released from the oil removal cartridge upon reaching a threshold temperature.
le système peut comprendre un évent thermique, qui libère la pression présente dans la cartouche de déshuilage lorsqu'une température seuil est atteinte.

responsive to an indication of a failure on a segment, the segment on which the failure occurred is identified, and the network connection can be rerouted around that segment.
en cas d'indication de défaillance, on identifie le segment où elle s'est produite, et on la connexion réseau est reroutée en contournant ledit segment.

a barrier and/or chilled air return vent can be included, so as to save energy and enhance the localization of the chilled air
une barrière et/ou évent de retour d'air frais peut être compris, de façon à économiser de l'énergie et à améliorer la localisation de l'air frais

finally, the airlift could be rerouted direct to mogadishu, thereby decreasing the amount of time required to airlift the main body of the force.
il est difficile de croire que les décideurs ne connaissaient pas cette éventualité, qui aurait fait que la participation à une onusom ressuscitée aurait présenté une soutenabilité accrue.