Вы искали: consistent accuracy of manufacture (Английский - Французский)

accuracy of
précision de

year of manufacture
année de fabrication

date of manufacture,
la date de construction,

year of manufacture;
l’année de fabrication;

date of manufacture: .
date de construction:.

• date of manufacture;
• la date de fabrication;

country of manufacture
pays de fabrication

country of manufacture,
le pays de fabrication;

"country of manufacture
<<pays de fabrication

this allows for faster and consistent quality of manufacture.
cette propriété accélère la fabrication et en augmente la qualité.

reaching and maintaining these standards depend on the conscientious efforts and consistent accuracy of all weather observers.
pour atteindre et maintenir ces normes, les observateurs en climatologie doivent s'astreindre à des efforts soutenus et à une précision constante.

(d) to inspect the accuracy of stock labels, including batch numbers and date of manufacture;
d) contrôler l'étiquetage - les étiquettes devant comporter le numéro de lot et la date de fabrication;

each analysis is provided with consistent accuracy and attentiveness to clients’ needs and concerns.
chaque analyse est effectuée avec une précision constante, ainsi qu’une grande attention aux besoins et aux préoccupations des clients.

achieving and maintaining these data quality standards depends on the conscientious efforts and consistent accuracy of all weather and climate observers.
l’atteinte et le maintien de cette norme de qualité des données reposent sur les efforts sérieux et l’exactitude constante de tous les observateurs des conditions météorologiques et climatiques.

finally, it is difficult to mass produce torque limiters having a tightening torque of consistent accuracy.
enfin, il est difficile d'obtenir des séries de limiteurs de couples ayant une précision de serrage régulière.

benefits include greater part production capacity, reduced manufacturing time, consistent accuracy over rough and uneven surfaces, and improved product quality.
les avantages comprennent une augmentation de la capacité de production de pièces, des durées de fabrication réduites, une précision constante sur des surfaces rugueuses et irrégulières, et un renforcement de la qualité du produit.

information from the annual survey of manufactures indicates that the accuracy of this estimation varies greatly but involves few producers and has negligible impact on the statistical data.
d'après les données de l'enquête annuelle des manufactures (eam), la précision de cette estimation varie fortement, mais elle ne concerne que quelques producteurs et a un effet négligeable sur les données statistiques.

but it also depends on the quality of manufacture of the probe's elements, on the accuracy of their assembling and on their performance through time.
mais elle dépend également de la qualité de fabrication des éléments du palpeur, de la précision de leur assemblage et de leur tenue dans le temps.

we must admit: without «external» inspiration, almighty and omniscient, man cannot predict the future with consistent accuracy, especially centuries in advance!
il faut bien le reconnaître: en l’absence d’une inspiration extérieure toute-puissante et omnisciente, l’homme ne peut prédire l’avenir avec une rigoureuse exactitude, surtout pas des siècles à l’avance!