Вы искали: consultivo (Английский - Французский)

grupo consultivo vino
deutscher bauernverband

es grupo consultivo (n.m.)
pt conselho honorário interamericano de coordenação (n.m.)

pt grupo consultivo sobre economias menores (n.m.)
fr conseiller aux affaires autochtones internationales (n.m.)

documento presentado por el gobierno de bolivia. xii grupo consultivo.
documento presentado por el gobierno de bolivia, xii grupo consultivo, capítulo vii, indicadores, paris, france, juin 1999.

in this context, the creation of the mercosur foro consultivo can serve as an example for all of us.
a ce titre, la création du foro consultivo du mercosur constitue pour nous tous un exemple à suivre.

cooperation with the mercosur foro consultivo económico y social (fces) andthe chilean social dialogue council
coopération avec le foro consultivo económico y social (fces) du mercosur et le conseil du dialogue social du chili

es reconocimiento como consultivo (n.m.); carácter reconocido de consultivo (n.m.)
pt consultor para fins de gênero (n.m.); orientador para fins de sexo (n.m.)

beinusz szmukler, presidente del consejo consultivo de la asociación americana de juristas, representante de los abogados en el consejo de la magistratura, argentina
beinusz szmukler, presidente del consejo consultivo de la asociación americana de juristas, representante de los abogados en el consejo de la magistratura, argentina

pt grupo de puebla (n.m.); grupo consultivo regional de migração (n.m.)
en progress report; interim report es informe de avances (n.m.); informe de progreso (n.m.)

networking will allow for contacts with such structures as the aicesis, the ecosoc of the un , the foro consultivo and the mercosur network among others will be part of a more global communication strategy.
la mise en réseau permettra d'établir des contacts avec des structures telles que l'aicesis, l'ecosoc des nations unies, le foro consultivo et le réseau du mercosur qui feront partie d'une stratégie de communication plus mondiale.

el comité de ministros, en colaboración con el comité consultivo de expertos independientes, examina estas medidas a la luz de estos informes y adopta conclusiones y, si procede, recomendaciones.
le comité des ministres, assisté par le comité consultatif d’experts indépendants, évalue la pertinence des mesures à la lumière de ces rapports et adopte ses conclusions et, le cas échéant, des recommandations.

the measures for counsellors for equality constitute the secção interministerial do conselho consultivo, the inter-ministerial session of the consulting council of the commission, whose president is also the president of the commission.
ces conseillers siègent à la session interministérielle du conseil consultatif de la commission, dont le président est également président de la commission.

the embassy of canada in mexico. correspondence between the embassy and the assistant director ( subdirector técnico consultivo ) of the dirección de normatividad de la secretaría de relaciones exteriores of mexico.
ambassade du canada à mexico. communication écrite entre l'ambassade et le directeur adjoint ( subdirector técnico consultivo ) de la dirección de normatividad de la secretaría de relaciones exteriores du mexique.

los ministros de centroamérica expresaron sus profundos agradecimientos a la unión europea por la pronta ayuda humanitaria otorgada a el salvador durante la etapa de emergencia y por la disposición de cooperar para la reconstrucción del país, tal como ha sido manifestado en el grupo consultivo para el salvador, realizado el pasado 7 de marzo, en madrid.
les ministres d'amérique centrale ont exprimé leurs profonds remerciements à l'union européenne pour l'aide humanitaire rapide apportée à el salvador dans la phase d'urgence et pour la volonté de coopérer à la reconstruction du pays que l'union a manifestée lors de la réunion du groupe consultatif pour el salvador qui s'est tenue le 7 mars à madrid.

977. arising from the formation of the aforementioned binational commission, on 20 february 2008, the formal installation took place of the advisory committee on indigenous languages at risk of disappearing (comité consultivo para la atención a las lenguas indígenas en riesgo de desaparición, ccalird), aimed at supporting the national institute of indigenous languages (inali) in its work on mexican indigenous languages at risk of disappearing.
Émanant de ladite commission binationale, le comité consultatif sur le suivi des langues autochtones menacées de disparition a été officiellement créé le 20 février 2008 pour soutenir l'inali dans ses activités en faveur de ces langues.