Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the blank solution must contain 10 % by volume of the lanthanum salt solution used in 6.2.
la solution d'essai à blanc doit contenir 10 % (v/v) de la solution de sel de lanthane utilisé au point 6.2.
but please remember that drafts are only saved for 30 days. nb: passwords must not contain blank spaces.
veuillez toutefois noter que les brouillons ne sont conservés que 30jours. remarque: les mots de passe ne doivent pas contenir d'espace.
noting that the forms for reporting in accordance with article 7 submitted by parties sometimes contain blank cells, in which no numbers indicating quantities of ozone-depleting substances are entered,
notant que les formulaires remplis par les parties conformément à l'article 7 comportent parfois des cases vides dans lesquelles n'est inscrit aucun chiffre correspondant à des quantités de substances qui appauvrissent la couche d'ozone,
the information required by this annex shall be included in the safety data sheet, where applicable and available, in the relevant subsections set out in part b. the safety data sheet shall not contain blank subsections.
les informations visées dans la présente annexe doivent être inscrites sur la fiche de données de sécurité, lorsqu’elles sont requises et disponibles, dans les sous-rubriques pertinentes présentées dans la partie b. toutes les sous-rubriques de la fiche de données de sécurité doivent être remplies.