Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
contenidos.
contenidos.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
- marketing de contenidos.
- marketing de contenidos.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
◦ pregunta sobre los contenidos actuales del programa coraza 2000.
◦ autor: ▪ armet i coma, lluÍs (gps)
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
argumentos de respaldo para los derechos sexuales y reproductivos contenidos en el proyecto de ley orgánica de salud.
conamu, document intitulé >.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the agreement between sogecable and telefónica de contenidos and which had been notified to the commission will therefore be terminated.
l'accord passé entre sogecable et telefónica de contenidos qui avait été notifié à la commission prendra donc fin.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
vía digital offers pay-tv via satellite in spain and is controlled by telefónica through telefónica de contenidos.
vía digital offre des services de télévision à péage par satellite en espagne; elle est contrôlée par telefónica par l'intermédiaire de telefónica de contenidos.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
it should be noted that following the merger between sogecable and via digital, sogecable will acquire the stake of telefónica de contenidos in avs.
il convient de noter qu'à la suite de la fusion entre sogecable et via digital, sogecable acquerra la part de telefónica de contenidos dans avs.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
contenidos locales highlights the blog arte reciclado (recycled art) by artist bernardita novoa from the coastal city algarrobo.
contenidos locales présente le blog arte reciclado (art recyclé) de l'artiste bernardita novoa de la ville côtière d'algarrobo .
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
c) from the point of view of the production of local content de s de el punto de vista de la producción de contenidos locales :
c) du point de vue de la production de contenus locaux:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
or. es justification la colocación de productos suprime la separación entre los contenidos editoriales y la publicidad, por lo que ha de emplearse en formatos específicos y aportando la correspondiente información al espectador.
(2) le placement de produit doit, dans la mesure où il est autorisé en vertu du paragraphe 1, être identifié de sorte à laisser clairement apparaître à l'utilisateur que des éléments de contenu éditorial de tiers ont été payés et à quelles fins publicitaires, et la nature de ceux-ci.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
justification las tic tienen un enorme potencial como instrumento de cohesión social y territorial, al permitir que todos los ciudadanos y empresas puedan tener acceso a idénticos servicios y contenidos con independencia de su localización geográfica o condición social.
les technologies de l’information et de la communication sont essentielles pour l’avenir de l’europe et sous-tendent la réalisation de la stratégie de lisbonne. la moitié des gains de productivité réalisés dans nos économies s’expliquent par l’incidence des tic sur les produits, les services et les processus opérationnels.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
el programa eten es un instrumento esencial del plan de acción eeurope 2005 , encaminado a fomentar el desarrollo de servicios, aplicaciones y contenidos electrónicos, y a acelerar el despliegue del acceso seguro de banda ancha a internet.
el objetivo último es que, para finales de la década, la sanidad en línea sea una constante en las costumbres de los profesionales sanitarios, los pacientes y los ciudadanos.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
filtrar vídeos con posible contenido para adultos.
filtrer les vidéos à caractère sexuel
Последнее обновление: 2017-02-20
Частота использования: 19
Качество: