Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
carol davila
charles d'avila
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
monica davila jarrin
monica davila jarrin
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
mr. luis davila ortega
5. m. luis davila ortega
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
research results : davila
résultats de la recherche : davila
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
carol davila university of medicine and pharmacy
université de médecine et pharmacie carol davila
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
2 answers in the passengers database for : davila
2 réponses dans la base de données pour le nom : davila
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
davila-ortiz, g., c. jimenez and h. hernandez-sanchez.
davila-ortiz, g., c. jimenez et h. hernandez-sanchez.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
sanchez-craig, m., spivak, k. and davila, r. (1991).
sanchez-craig, m., spivak, k. et davila, r. (1991).
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
from the western european and others group: mr. santiago davila sena (spain)
groupe des États d'europe occidentale et autres États : m. santiago davila sena (spain)
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
25. mr. suarez davila (mexico) said that globalization was an unavoidable reality for all countries.
25. m. suarez davila (mexique) dit que la mondialisation est une réalité à laquelle aucun pays ne peut échapper.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
mr. larrea davila (ecuador) said that the court should have universal jurisdiction over the core crimes.
70. m. larrea davila (equateur) déclare que la cour devrait avoir une compétence universelle sur les crimes les plus graves.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
1984, 6, 225-230), and the fatty acid content is measured by the method of davila et al.
lett.1984, 6, 225-230) et la teneur en acides gras par la méthode de davila et al.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
j stud alcohol 1992; 53: 441-446 sanchez-craig m, spivak k, davila r:
screening for alcohol-related problem in the antenatal clinic: an assessment of different methods.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
11.30 a.m. h.e. mr. luis alfonso davila, minister for foreign affairs of the bolivarian republic of venezuela
11 h 30 s.e. m. luis alfonso davila, ministre des affaires étrangères de la république bolivarienne du venezuela
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
"on december 10, 2006, the board of trustees announced that robert davila would serve as interim president for a period of up to two years.
»le 10 décembre 2006, le conseil d'administration annonce que robert davila sera le président par intérim, pour un maximum de deux ans.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
simons and davila (1999) call this the return on management—a measure of how well an organization is managing its strategy and work processes.
simons et davila (1998) appellent cela le rendement de la gestion – une mesure du succès avec lequel une organisation gère sa stratégie et ses méthodes de travail.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
enrique balmaseda arias-davila, lawyer, former legal adviser to spanish television and former director-general of the institute of cinematographic and audiovisual arts in madrid.
enrique balmaseda arias-davila, avocat, ancien conseiller juridique à la télévision espagnole et ancien directeur général de l'institut des arts cinématographiques et audiovisuels de madrid.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
mr. luis davila ortega, representative of the ngo global youth action network, stated that the mdgs are for the benefit of youth and will assure the rising generation a secure and peaceful future, but reiterated that youth need to be engaged and informed.
m. luis davela ortega, représentant de l'organisation non gouvernementale global youth action network, a souligné que la réalisation des objectifs du millénaire pour le développement était dans l'intérêt des jeunes et offrirait aux nouvelles générations un avenir de sécurité et de paix, avant de rappeler qu'il convenait de mobiliser et d'informer les jeunes.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
knights and dames of the order of st. john promotions frederick eugene boles, quispamsis, nb edgar linton brown, saskatoon, sk sidney a. crow, welland, on andré gingras, westmount, qc james c. hartley, edmonton, ab (deceased) jean-guy madore, rivière-ouelle, qc peter prescott, nanaimo, bc virginia g. shyluk, calgary, ab anne marie stewart, vancouver, bc mary walters, regina, sk lillian m. waters, belleville, on gordon yuen, vancouver, bc commanders of the order of st. john the honourable ian john cable, whitehorse, yt commanders of the order of st. john promotions lieutenant-colonel raynald arsenault, c.d., laval, qc sergeant keith atkinson, saskatoon, sk colin borden bachynski, regina, sk lisette beaudoin, châteauguay, qc commander sylvain bissonnette, montréal-nord, qc charles robert bowles, calgary, ab f. richard bruce, brandon, mb alex wang tat chan, burnaby, bc kin-shing cheng, scarborough, on lesley chipperfield, fredericton, nb david william curry, nepean, on anne dean, brampton, on yollande desrosiers, sainte-julie, qc eileen marie doyle, regina, sk colonel james forsyth, c.d., burlington, on tillie cecilia geiger, moose jaw, sk lieutenant-colonel john desmond gibson, c.d., a.d.c., toronto, on joyce rose hart, botwood, nl john edward james-davies, calgary, ab ronald a. johnson, thunder bay, on charles keating, c.m., dartmouth, ns patsy lebel, sudbury, on ronald lidster, st. thomas, on robert william linton, brampton, on evelyn malina, grande prairie, ab brian edward maxwell, c.d., london, on james allison northrup, c.d., dartmouth, ns patrick j. o'donoghue, calgary, ab kenneth william opheim, saskatchewan, sk gerald w. robar, brampton, on gwendolyne grace seed, regina, sk patrick kenneth sherling, regina, sk donald clare stephen, st. marys, on hélène tanguay, saint-georges, qc michael c. thibbidao, eastern passage, ns lina turbis, sept-Îles, qc mary elizabeth stella ward, red bank, nb geoffrey leonard wybrew, hamilton, on commander giuliano zaccardelli, c.o.m., ottawa, on officers of the order of st. john leon r. mckergow, caledon east, on officers of the order of st. john promotions chief ean algar, oakville, on colonel stephen b. anema, c.d., winnipeg, mb linda armstrong, barrie, on mairi christina arthur, bedford, ns hilbert harry barry, beaver harbour, nb france bendickson, campbell river, bc gertrude bolduc, saint-victor, qc gilbert boulet, montmagny, qc michael warren brodnicki, borden, on brian a. j. chaput, carvel, ab walter w. charlton, prince george, bc joan l. comeau, campbell river, bc david m. cook, c.d., cobourg, on (deceased) julie côté, berthierville, qc carlos davila, pointe-claire, qc thomas j. dwyer, brantford, on russell george eberle, regina, sk chief constable derek charles egan, c.d., victoria, bc angel ellens, ottawa, on lieutenant-colonel john anthony evanoff, burlington, on corporal herbert charles ferguson, c.d., eastern passage, ns fraser allan fisher, winnipeg, mb norman fong, toronto, on adéline gagné, sept-Îles, qc sergeant john bernard harmer, regina, sk marilyn grant herber, c.d., kentville, ns patricia e. hornsby, sydney mines, ns brent donald johnson, calgary, ab sergeant gregory kenneth johnson, c.d., halifax, ns teresa k. kwong, calgary, ab deputy chief douglas gordon labron, brockville, on suzie lafrenière, matagami, qc jim yuan lai, toronto, on kim juanita laing, monarch, ab terrance allan lohse, calgary, ab sheldon lucas longeau, burnaby, bc major (ret'd) sean macnamara, c.d., sault ste.
chevaliers et dames de l'ordre de saint-jean promotions frederick eugene boles, quispamsis, nb edgar linton brown, saskatoon, sk sidney a. crow, welland, on andré gingras, westmount, qc james c. hartley, edmonton, ab (décédé) jean-guy madore, rivière-ouelle, qc peter prescott, nanaimo, bc virginia g. shyluk, calgary, ab anne marie stewart, vancouver, bc mary walters, regina, sk lillian m. waters, belleville, on gordon yuen, vancouver, bc commandeurs de l'ordre de saint-jean l'honorable ian john cable, whitehorse, yt commandeurs de l'ordre de saint-jean promotions lieutenant-colonel raynald arsenault, c.d., laval, qc sergent keith atkinson, saskatoon, sk colin borden bachynski, regina, sk lisette beaudoin, châteauguay, qc capitaine de frégate sylvain bissonnette, montréal-nord, qc charles robert bowles, calgary, ab f. richard bruce, brandon, mb alex wang tat chan, burnaby, bc kin-shing cheng, scarborough, on lesley chipperfield, fredericton, nb david william curry, nepean, on anne dean, brampton, on yollande desrosiers, sainte-julie, qc eileen marie doyle, regina, sk colonel james forsyth, c.d., burlington, on tillie cecilia geiger, moose jaw, sk lieutenant-colonel john desmond gibson, c.d., a.d.c., toronto, on joyce rose hart, botwood, nl john edward james-davies, calgary, ab ronald a. johnson, thunder bay, on charles keating, c.m., dartmouth, ns patsy lebel, sudbury, on ronald lidster, st. thomas, on robert william linton, brampton, on evelyn malina, grande prairie, ab brian edward maxwell, c.d., london, on james allison northrup, c.d., dartmouth, ns patrick j. o'donoghue, calgary, ab kenneth william opheim, saskatchewan, sk gerald w. robar, brampton, on gwendolyne grace seed, regina, sk patrick kenneth sherling, regina, sk donald clare stephen, st. marys, on hélène tanguay, saint-georges, qc michael c. thibbidao, eastern passage, ns lina turbis, sept-Îles, qc mary elizabeth stella ward, red bank, nb geoffrey leonard wybrew, hamilton, on capitaine de frégate giuliano zaccardelli, c.o.m., ottawa, on officiers de l'ordre de saint-jean leon r. mckergow, caledon east, on officiers de l'ordre de saint-jean promotions chef ean algar, oakville, on colonel stephen b. anema, c.d., winnipeg, mb linda armstrong, barrie, on mairi christina arthur, bedford, ns hilbert harry barry, beaver harbour, nb france bendickson, campbell river, bc gertrude bolduc, saint-victor, qc gilbert boulet, montmagny, qc michael warren brodnicki, borden, on brian a. j. chaput, carvel, ab walter w. charlton, prince george, bc joan l. comeau, campbell river, bc david m. cook, c.d., cobourg, on (décédé) julie côté, berthierville, qc carlos davila, pointe-claire, qc thomas j. dwyer, brantford, on russell george eberle, regina, sk constable en chef derek charles egan, c.d., victoria, bc angel ellens, ottawa, on lieutenant-colonel john anthony evanoff, burlington, on caporal herbert charles ferguson, c.d., eastern passage, ns fraser allan fisher, winnipeg, mb norman fong, toronto, on adéline gagné, sept-Îles, qc sergent john bernard harmer, regina, sk marilyn grant herber, c.d., kentville, ns patricia e. hornsby, sydney mines, ns brent donald johnson, calgary, ab sergent gregory kenneth johnson, c.d., halifax, ns teresa k. kwong, calgary, ab sous-chef douglas gordon labron, brockville, on suzie lafrenière, matagami, qc jim yuan lai, toronto, on kim juanita laing, monarch, ab terrance allan lohse, calgary, ab sheldon lucas longeau, burnaby, bc major (retraité) sean macnamara, c.d., sault ste.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: