Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
detacher
dispositif de dÉtachement
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
lap detacher
dispositif de détachement de la nappe
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
aneurysm filler detacher
dispositif de dÉtachement d'ÉlÉment de bouchage d'anÉvrisme
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
detacher for a security device
element de detachement pour dispositif de securite
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 5
Качество:
milk flow monitor and milker unit detacher
moniteur d'ecoulement de lait et detacheuse d'unites de traite
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
wireless transmitter key for eas tag detacher unit
emetteur sans fil faisant office de cle destine a une unite de detachement d'etiquette appartenant a un systeme de surveillance electronique d'articles
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
milker unit detacher for rotary milking parlor
detacheur de poste de traite pour stalle de traite rotative
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 6
Качество:
ultrasonic dissector and detacher for atherosclerotic plaques.
dissecteur et séparateur ultrasonique pour plaques athérosclérotiques.
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 8
Качество:
antenna for a combination eas/rfid tag with a detacher
antenne pour etiquette combinee de systeme electronique de surveillance d'article/d'identification de radiofrequence (eas/rfid) avec un rupteur
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a magnetic detacher has a core magnet and a ring magnet
un détacheur magnétique présentant un aimant central et un aimant annulaire
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
automatic milking machine arm detacher with sloping splash shield
separateur pour bras de machine a traire automatique dote d'une protection inclinee contre les eclaboussures
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 7
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a detacher arm moves the lock from a locked to an unlocked position
un bras détacheur déplace le verrou d'une position verrouillée vers une position déverrouillée
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
a detacher unit for disengaging a combination eas/rfid tag from its article
une unité de rupteur pour désengager une étiquette combinée de surveillance électronique d'article/identification par radiofréquence (eas/rfid) de son article
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
the detacher includes a folding arm assembly to minimize potential pinch points
le séparateur comprend un bras de pliage permettant de réduire au minium les points de pincements éventuels
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 2
Качество:
detacher system and method having an rfid antenna for a combination eas and rfid tag
systÈme de rupteur et procÉdÉ ayant une antenne d'identification par radiofrÉquence pour une Étiquette combinÉe de surveillance Électronique d'article et d'identification par radiofrÉquence
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
in another aspect of the invention there is provided a detacher for use with two locks.
dans un autre aspect de l'invention, un organe de disjonction est prévu pour être utilisé avec deux verrous.
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
an optional method is provided in which the detacher arm channel is sealed to prevent access by a pick
un procédé possible permet de sceller le canal du bras détacheur afin d'interdire l'accès d'une pointe
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
the mat passes between two perforated plates, upper plate 3 or detacher and bottom plate 4 or anvil.
le mat passe entre deux plaques perforées, la plaque supérieure 3 ou détacheur et la pla que de fond 4 ou enclume.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
one or more sensors are housed inside the cavity and the body defines one or more key apertures through which detacher keys can pass into the cavity
un ou plusieurs capteurs peuvent être logés dans la cavité et le corps définit une ou plusieurs ouvertures de clé à travers lesquelles des clés de déblocage peuvent pénétrer dans la cavité
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
in general, the detacher cylinders 19 a , 19 b are themselves of smaller diameter than the condenser cylinders 17 , 18 .
en général, les cylindres détacheurs 19a, 19b sont eux-mêmes de moindre diamètre que les cylindres condenseurs 17, 18.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество: