Вы искали: did you receive most of your prenata... (Английский - Французский)

did you receive most of your prenatal care?
avez-vous reçu la plupart de vos soins prénatals?/avez-vous reçu le plus de soins prénataux?

did you receive prenatal care ?
avez-vous reçu des soins prénatals?

in which province or territory did you receive most of your prenatal care?
dans quelle province ou territoire avez-vous reçu le plus de soins prénataux?

did you receive your leave?
avez-vous reçu votre congé?

did you have your first visit for prenatal care?
avez-vous eu votre première visite pour les soins prénatals?

when did you have your first visit for prenatal care?
quand avez-vous eu votre première visite pour les soins prénatals?/quand avez-vous eu votre première visite pour des soins prénataux?

most of these are preventable by improved prenatal care.
la plupart d'entre elles sont évitables par l'amélioration des soins prénatals.

in which province or territory did you receive most of your elementary and high school education? 10.
terre-neuve Île-du-prince-Édouard nouvelle-Écosse nouveau-brunswick québec ontario manitoba saskatchewan 48.

maternity experiences survey, 2006 questionnaire pc_q02 did you receive prenatal care as early as you wanted?
enquête sur les expériences de la maternité, 2006 questionnaire pc_q02 avez-vous reçu des soins prénataux aussi rapidement que vous le vouliez?

fens receive most of their water and nutrients from groundwater.
les tourbières minérotrophes reçoivent la plus grande partie de leur eau et de leurs nutriments de l’eau souterraine.

maternity experiences survey, 2006 questionnaire pc_q05a from which type of healthcare provider, such as an obstetrician, family doctor or midwife, did you receive most of this care?
enquête sur les expériences de la maternité, 2006 questionnaire pc_q05a de quel type de soignant, par exemple un obstétricien, un médecin de famille ou une sage-femme, avez-vous reçu la plupart de ces soins?

cihi receives most of its funding from the federal government.
l'institut reçoit la majorité de son financement du gouvernement fédéral.

not at all familiar somewhat familiar quite familiar extremely familiar 2. a) through what sources do you receive most of your information about change taking place within dnd/cf?
pas au courant du tout un peu au courant assez au courant parfaitement au courant 2. a) dans quelles sources puisez-vous la plupart de vos renseignements sur les changements survenant au mdn/dans les fc?

fja receives most of its funding through annual parliamentary authorities.
le cmf reçoit la plus grande partie de son financement au moyen d'autorisations parlementaires annuelles.

the agency receives most of its funding through annual parliamentary appropriations.
l'agence reçoit la plus grande partie de son financement au moyen de crédits parlementaires annuels.

parliamentary appropriations cihr receives most of its funding through annual parliamentary appropriations.
catégorie d’immobilisations matériel informatique logiciels matériel de bureau véhicules durée de vie utile de 3 à 5 ans 3 ans 10 ans 5 ans

227. almost all pregnant women obtain prenatal care, and most of them consult a professional (doctor, nurse or midwife).
227. globalement, presque toutes les femmes enceintes obtiennent des soins prénatals et la majorité d'entre elles va consulter un professionnel (docteur, infirmier, sages-femmes).