Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
about dimitra
ateliers dimitra
Последнее обновление: 2011-02-25
Частота использования: 1
Качество:
you are here: home profile dimitra
vous êtes ici: home profil dimitra
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
welcome to the fao-dimitra website!
bienvenue sur le site fao-dimitra!
Последнее обновление: 2011-02-25
Частота использования: 1
Качество:
eric wildhaber marija renic dimitra arfanis
producteur national nexans canada inc.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
dimitra project: rural women and development
projet dimitra : participation des femmes rurales au développement
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
the dimitra project: rural women and development
projet dimitra : femmes rurales et développement
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
dimitra project: gender, rural women and development
projet dimitra: genre, femmes rurales et développement
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dimitra can accommodate 4 persons in two different closed areas.
capacité 4 personnes dans deux pièces différentes:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
kšntro enhmšrwshj d»mhtra dimitra information centre organisation:
acme ekpaideutik» organisme de formation acme organisation:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
greece: dimitra nikou, ministry of labour grammenos kontovas, oaed
turquie: ali ercan su, ministère du travail et de la sécurité sociale berrin karabüber, organisation turque pour l’emploi
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
dimitra triantafyllidou, a heterogeneous mixture of natural sciences, history and linguistics.
dimitra triantafyllidou, un mélange hétérogène de sciences naturelles, l’histoire et la linguistique.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dimitra is part of the fao-belgium knowledge management and gender partnership programme.
dimitrafait partie du programme de partenariat fao-belgiquegestion des connaissances et genre.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dimitra is an information and communication project implemented by the fao gender equality and development service.
dimitra est un projet d'information et de communication mis en oeuvre par le service parité hommes-femmes et développement de la fao.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
and in winter he shared the same stage with another greek music icon, singer dimitra galani.
l’hiver 2002, il partage la scène avec une autre icône grecque, la chanteuse .
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
dimitra seeks to increase gender awareness among development actors and to promote information exchange and dissemination.
l'objectif de dimitra est de sensibiliser davantage les acteurs du développement aux sexospécificités et de promouvoir l'échange et la diffusion des informations.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 2
Качество:
the dimitra project seeks to increase gender awareness among development actors and to promote information exchange and dissemination.
le projet vise aussi à sensibiliser davantage les acteurs du développement aux impératifs de l'égalité des sexes et à promouvoir l'échange et la diffusion d'informations.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 3
Качество:
in that particular area ruins of buildings were also found as well as the ruins of a temple dedicated to dimitra mother of persefoni.
dans la même zone, on a également trouvé les ruines de bâtiments, ainsi que les ruines d'un temple dédié à dimitra.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dimitra is a participatory information and communication project which contributes to improving the visibility of rural populations, women in particular.
dimitra est un projet d'information et de communication participative qui contribue à améliorer la visibilité des populations rurales, particulièrement des femmes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
==references==*koukouli-chryssanthaki, haïdo, rené treuil, laurent lespez and dimitra malamidou.
==références==* koukouli-chyssanthaki, haïdo, rené treuil, laurent lespez and dimitra malamidou.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
44. there are 15 projects that benefit rural women listed in the dimitra database (see para. 4 above).
la base de données recense 15 projets qui bénéficient aux femmes rurales (voir par. 4 ci-dessus).
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество: