Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dpl
dpl
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 7
Качество:
dpl/dn
dpi/dn
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
bits from the dpl.
morceaux choisis du dpl.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dpl and legal work
le chef du projet et le juridique
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
deutscher luftpool (dpl)
deutscher luftpool (dpl)
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
results of the dpl elections
résultat de l'élection du responsable du projet debian
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
call for votes in the dpl election.
appel au vote pour l'élection du dpl.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
martin michlmayr, for his support as the dpl
martin michlmayr, pour son soutien en tant que chef de projet.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
deputy project leader dpl project manager pm
bureau de contrôle du projet bcp coordonnateur admin
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
choice 1: accept coc, dpl can update it
choix 1 : accord sur le code de conduite (coc), le chef du projet debian peut le mettre à jour
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
prnd lies downstream of prnp and encodes the dpl protein.
le gène prnd se trouve en aval du gène prnp et il code la protéine doppel (dpl).
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
how will that amount of time change for the dpl term?
cela changera-t-il au cours de votre mandat de dpl ?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
as always, a wealth of important information from the dpl.
comme d'habitude, des informations importantes en abondance de la part du chef de projet.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a buffer zone has been included in dpl elections in recent years.
cette période tampon de trois semaines a été ajoutée à l'élection du responsable du projet debian récemment.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
local inspectorate dpl in every italian city or drl in every italian region.
directions provinciales du travail (dpl), dans toutes les villes d’italie, et directions régionales du travail (drl), dans toutes les régions d’italie.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
arguably, france provides for the dpl although has not responded to the questionnaire.
la france a probablement également introduit la responsabilité directe du producteur, mais elle n'a pas répondu au questionnaire.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
kurt roeckx, debian project secretary, announced the timetable for the dpl election.
kurt roeckx, secrétaire du projet debian, a annoncé les échéances pour la prochaine élection du chef du projet debian.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
5.5 the case for making dpl obligatory across all member states is far from clear cut.
5.5 la question de l'opportunité de rendre la rdp obligatoire dans tous les États membres est loin d'être claire.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
yaris dpl 2011: designed to meet the highest active, passive and pedestrian impact safety standards
la nouvelle yaris 2011: À l’aune des plus stricts critères de sécurité active, passive et de protection des piétons
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the local authority has to inform on this concern the local labour inspection (dpl).
en cas de responsabilités pénales, l’inspection du travail fait rapport à l’autorité judiciaire.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: