Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
drive up
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
drive-up window
guichet drive-in
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
drive up teller machine
guichet automatique avec service au volant
Последнее обновление: 2014-11-25 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
both factors drive up cost.
ces deux facteurs augmenteront les coûts.
Последнее обновление: 2015-05-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
drive-up teller station.
station de guichet du type où l'on peut pénétrer en voiture.
Последнее обновление: 2014-11-25 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
it can also drive up budgets.
il peut également faire augmenter les budgets.
Последнее обновление: 2016-09-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
hoistable drive-up and down ramp
rampe de montée et de descente relevable
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
drive up to two operator displays
obtenez jusqu’à deux affichages pour l’opérateur
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
automated drive-up vending facility
point de vente automatise pour automobilistes
Последнее обновление: 2014-11-25 Частота использования: 7 Качество: Источник: IATE
• drive up standards through centralisation:
• la hausse des normes via la centralisation :
, can drive up on the docking station.
. puisse être soulevé jusqu'à la station d'arrimage.
Последнее обновление: 2011-07-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
that can drive up the costs pretty quickly."
les coûts associés à ce genre d’activités peuvent vite atteindre un montant élevé.
Последнее обновление: 2015-05-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
remote ordering system for restaurant drive-up lane
systeme de passation de commande a distance pour voie d'acces automobile a un restaurant
Последнее обновление: 2014-11-25 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
drive up to six monitors from a single thin client
pilotez jusqu’à six moniteurs à partir d’un client léger unique
turn right at the chambon dam and drive up the d213.
au barrage du chambon, tourner à droite et monter par la d213.
advertising of prescription drugs would drive up their cost.
la publicité des médicaments d’ordonnance augmente leur prix.
a dispensing apparatus and deposit apparatus for drive up machines.
appareil de distribution automatique et appareil de depot automatique pour guichets-autos.
• advertising of prescription drugs would drive up their cost.
• la publicité des médicaments d'ordonnance augmente leur prix.
note, however, that internalizing externalities will necessarily drive up prices.
notez toutefois que l'internalisation des externalités fera nécessairement monter les prix.
the results of mediation generally drive up costs in labour disputes.
en général, au canada, la médiation conduit à une augmentation des coûts dans le cadre de conflits de travail.
Последнее обновление: 2013-01-11 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
a lengthy supply chain can drive up the costs of rations significantly.
la longueur de la filière d'approvisionnement peut faire monter considérablement les coûts des rations.
