Вы искали: drivetime (Английский - Французский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

French

Информация

English

drivetime

French

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Французский

Информация

Английский

and second digital means governed by the drivetime word for generating the next drive data word request signal.

Французский

ainsi qu'un second élément numérique géré par le mot de synchronisation de commande afin de générer le prochain signal de requête de mot de données de commande.

Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

the pwm controller of claim 4, wherein said first digital means comprises driveword register means and drivetime register means for respectively storing temporarily said driveword and drivetime word in each of said selectively retrieved drive data words.

Французский

contrôleur pwm selon la revendication 4, dans lequel le premier moyen numérique comprend un moyen de registre de mots de commande et un moyen de registre de durée de commande pour mémoriser temporairement respectivement le mot de commande et le mot de durée de commande dans chacun des mots de données de commande retrouvés sélectivement.

Последнее обновление: 2014-12-04
Частота использования: 2
Качество:

Английский

the pwm controller of claim 2, wherein said second digital means comprises a comparator means for comparing a drivetime word in one of said selectively retrieved drive data words to a cycle reference time to generate said next drive data word request signal.

Французский

contrôleur pwm selon la revendication 2, dans lequel le second moyen numérique comprend un moyen comparateur pour comparer un mot de durée de commande dans l'un des mots de données de commande retrouvés sélectivement à une durée de référence de cycle pour produire le signal de requête de mot de données de commande suivant.

Последнее обновление: 2014-12-04
Частота использования: 2
Качество:

Английский

a programmed pwm controller for controlling an inverter is provided which includes memory means for storing a plurality of drive data words representing a pulsewidth modulation sequence, each drive data word including a driveword and a drivetime word, the drivewords being used to operate the inverter

Французский

l'invention se rapporte à un contrôleur programmé à modulation d'impulsions en largeur (pwm), servant à contrôler un circuit inverseur et comprenant une mémoire permettant de stocker une multiplicité de mots de données de commande représentant une séquence de modulation d'impulsions en largeur, chaque mot de données de commande comprenant un mot de commande et un mot de synchronisation de commande, les mots de commande étant utilisés pour actionner l'inverseur

Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

a programmed pwm controller for controlling an inverter is provided which includes memory means (35) for storing a plurality of drive data words representing a pulsewidth modulation sequence, each drive data word including a driveword and a drivetime word, the drivewords being used to operate the inverter; first digital means for selectively retrieving each of the plurality of drive data words from the memory means (35) according to the pulsewidth modulation sequence in response to a next drive data word request signal; and second digital means governed by the drivetime word for generating the next drive data word request signal.

Французский

l'invention se rapporte à un contrôleur programmé à modulation d'impulsions en largeur (pwm), servant à contrôler un circuit inverseur et comprenant une mémoire (35) permettant de stocker une multiplicité de mots de données de commande représentant une séquence de modulation d'impulsions en largeur, chaque mot de données de commande comprenant un mot de commande et un mot de synchronisation de commande, les mots de commande étant utilisés pour actionner l'inverseur; un premier élément numérique permettant de récupérer sélectivement, à partir de la mémoire (35), chaun des mots de données de commande appartenant à la multiplicité de mots de données de commande, en fonction de la séquence de modulation d'impulsions en largeur, et en réponse à un prochain signal de requête de mot de données de commande; ainsi qu'un second élément numérique géré par le mot de synchronisation de commande afin de générer le prochain signal de requête de mot de données de commande.

Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,792,664,226 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK