Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
long-beaked echidnas
Échidnés à bec courbe
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 7
Качество:
echidnas, spiny anteaters
Échidnés
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 6
Качество:
echidnas, spiny ant eaters
Échidnés
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
photos of echidnas and tawny frogmouth.
des photos d’échidnés et de tawny frogmouth.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
echidnas are very special australian animals, the only monotremes with the platypus.
les échidnés sont des animaux australiens vraiment spéciaux, les seuls monotrèmes avec l’ornithorynque.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
they do not have a home territory they defend against other echidnas, but range over a wide area.
ils n'ont pas de territoire fixe mais se déplacent sur un vaste domaine.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
echidnas can tolerate cold temperatures, and they hibernate during the winter both in cold regions and in regions with more temperate climates.
ils peuvent supporter des températures basses et dans les régions très froides, hibernent.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
meet australian sea lions on the beach, kangaroos, koalas, wallabies, penguins, echidnas and diverse birds.
faites connaissance avec les otaries australiennes sur la plage, mais aussi avec les kangourous, koalas, wallabies, pingouins, échidnés et diverses espèces d'oiseau.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
get up close to the island’s kangaroos, wallabies, possums, flying foxes, echidnas and australia's purest breed of dingo.
approchez les animaux de l’île : kangourous, wallabies, opossums, roussettes, échidnés et la plus pure race de dingo d’australie.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sightings of doria’s tree kangaroo dendrolagus dorianus, many possums and numerous signs of long-beaked echidnas indicate that there are healthy populations of the larger mammals in the area.
l’observation du kangourou arboricole de doria (dendrolagus dorianus), de nombreux opossums et de traces d’échidnés à long nez a permis également de mettre en évidence la présence de populations saines de grands mammifères dans cette zone.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
contrary to expectation, blood from hibernating echidnas, when measured at 32°c and at a haematocrit of 45%, showed significantly higher viscosity than blood from nonhibernating echidnas.
contrairement aux prévisions, le sang des échidnés en hibernation, tel que mesuré à 32°c à un hématocrite de 45 %, avait une viscosité significativement plus élevée que le sang des échidnés qui n'étaient pas en hibernation.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: