Вы искали: emmi (Английский - Французский)

emmi pikler
emmi pikler

only the best for emmi
rien que le meilleur pour emmi

the organisation of emmi could be continuously developed.
l'organisation du memi pourrait être développée en permanence.

in 1935 emmi pikler qualified as a pediatrician in hungary.
en 1930, emmi pikler émigre à budapest.

the symposium celebrated the centenary of the birth of emmi pikler.
il a été organisé par l'association pikler-loczy (budapest), à l'occasion du centenaire de la naissance d'emmi pikler. avec la collaboration de la fondation internationale emmi pikler, des associations nationales " pikler " de divers pays et de notre association.

the development of the firm emmi reads like a history of milk production.
le développement de l'entreprise emmi reflète l'histoire du traitement du lait.

emmi is a new partner at the german windsurf cup (dwc)
emmi est un nouveau partenaire à la coupe d'allemagne de planche à voile (dwc)

all kinds of activities stemming from the emmi-body should reflect this.
tous les types d'activités provenant du memi doivent traduire cela; l'employeur pourrait être contraint d'informer tous les partenaires de la prime versée et des modifications de celleci.

a label could be developed and issued by the emmi-body to meet this need.
1. fixation du niveau de la prime sur la base d'une évaluation du risque actuel;

also in the dining options for visitors to the dwc events are represented in the emmi products this season.
aussi dans les restaurants pour les visiteurs des événements dwc produits emmi sont représentés dans cette saison.

dairy products are energy intensive to make. emmi aims to use low co2 energy sources in their production process.
la fabrication des produits laitiers est gourmande en énergie. l'objectif déclaré d'emmi est de faire appel à des solutions alternatives qui émettent moins de co2.

22. may 2008 comments off on emmi is a new partner at the german windsurf cup (dwc)
22. mai 2008 comments off sur emmi est un nouveau partenaire à la coupe d'allemagne de planche à voile (dwc)

4. therapeutic work with children with special needs and workshops in the line of the pedagogy of emmi pikler and elfriede hengstenberg:
4. thérapies d'enfants handicapés ou au développement retardé et formation de base pour kinésithérapeutes dans l'esprit pikler et hengstenberg

- to cooperate with the foreign organizations which want to make known the ideas of dr. emmi pikler or want to be inspired by them.
- coopérer avec les organisations étrangères qui veulent faire connaître les idées du dr emmi pikler ou veulent s'en inspirer.

how can the system achieve a clear-cut distinction between the incentive and compensation sides of the emmi-body?
3 comment le système peut-il établir une distinction nette entre les aspects "incitation" et "indemnisation" du memi?

leading local companies include nestlé (vevey), migros (zurich), coop (basel), hero (lenzberg) and emmi (lucerne).
les principales sociétés locales comprennent nestlé (vevey), migros (zurich), coop (bâle), hero (lenzberg) et emmi (lucerne).