Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
soldiers’ epitaphs.
épitaphes de soldats.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
children’s epitaphs.
épitaphes pour des enfants.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
• index to epitaphs and obequies go to page:
• index to epitaphs and obequies aller à la page:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
a large number of other epitaphs are in good condition and can be read.
un grand nombre d'épitaphes en bon état peuvent être relevés
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the epitaphs of apollonia, katavati and exambela will meet at “arades”.
les épitaphes d'apollonia, katavati et exambela se rencontrent sur la place « arades ».
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the aid of colours is also called in to lend their eloquence to these silent epitaphs.
l'aide de couleurs s'appelle également dedans pour prêter leur éloquence à ces épitaphes silencieux.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i take no interest in creeping round dim and chilly churches behind wheezy old men, and reading epitaphs.
je n’éprouve aucun intéret a faire a petits pas recueillis le tour de sombres et froides églises, derriere des vieillards asthmatiques, pour lire les épitaphes.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
according to french psychiatrist christophe faure, these virtual epitaphs are helping some people to overcome their grief.
d’après le psychiatre français christophe fauré, ces épitaphes virtuels en aideraient certains à surmonter le deuil.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
epitaphs were commonly inscribed on stones in the past, but today more than "in memoriam" is rare.
puis la grandeur et la magnificence de l'époque victorienne (des années 1880 au début des années 1900) cèdent le pas à un style sobre et moderne.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование