Вы искали: eurobalises (Английский - Французский)

excluded communication via eurobalises, radio in-fill and euroloop
À l'exclusion des communications par eurobalise, réouverture radio (in-fill) et euroloop

excluded communication via eurobalises, euroloop and level 2/3 functionality
À l'exclusion des communications par eurobalise, euroloop et la fonctionnalité de niveaux 2/3

track-side ertms/etcs functionality (excluding communication via eurobalises, radio in-fill and euroloop)
fonctionnalité ertms/etcs au sol, à l’exclusion des communications par eurobalise, réouverture radio (in-fill) et euroloop

line characteristics such as gradients, distances, positions of route elements and eurobalises/euroloops, locations to be protected, etc;
la description des caractéristiques de la voie telles que les pentes, distances, positions d’éléments de ligne et des eurobalises/euroloop, positions à protéger, etc.;

track-side ertms/etcs functionality (excluding communication via eurobalises, euroloop and level 2/3 functionality)
fonctionnalité ertms/etcs au sol, à l’exclusion des communications par eurobalises, euroloop et la fonctionnalité de niveau 2/3

the description of the line, characteristics such as gradients, distances, positions of route elements and eurobalises/euroloops, locations to be protected, etc.
la description des caractéristiques de la voie telles que rampes, distances, positions d'éléments de ligne et des eurobalise/euroloop, positions à protéger, etc.,

a control-command on-board assembly complying with annex a, index a6 and the specific requirements for eurobalise in annex a, index 9 shall be considered compliant with the relevant essential requirements.
un ensemble bord de contrôle-commande conforme à l'annexe a, index a6, et aux exigences spécifiques relatives à eurobalise données dans l'annexe a, index 9, doit être considéré conforme aux exigences essentielles pertinentes.