Вы искали: excuse me, i meant french (Английский - Французский)

excuse me i don't speak french
excuse moi je ne parle pas l anglais

excuse me
excuse me

excuse me.
excusez moi.

excuse me, i have company.
excusez-moi, j'ai de la visite.

now excuse me, i have to go.
maintenant excusez-moi, je dois y aller.

excuse me, i dropped my chopsticks.
excusez-moi, j'ai laissé tomber mes baguettes.

excuse me i dialed wrong number
excusez moi je me suis trompé de personne

excuse me, i realize i made a mistake.
je m'excuse, mais je me rends compte que je me suis trompé.

excuse me, i did not hear the final comment.
si le député veut bien m'excuser, je n'ai pas entendu ses derniers mots.

excuse me, i'm having difficulty with my terms.
je m'excuse, moi, j'ai de la difficulté avec mes termes.

"your servant! excuse me, i am in a hurry."
-- serviteur! dit-il; excusez-moi, je suis pressé.

excuse me, i am under the impression it was on the internet.
pardonnez-moi, mais j'étais sous l'impression qu'on retrouvait ce document sur internet.

zaïde: excuse me, excuse me, i haven't finished.
zaïde: excusez-moi, excusez-moi, j'ai pas terminé.

until about the 1960s, "bilingual" usually meant french canadian.
nous nous sommes donc efforcés d’accomplir notre mission telle qu’elle nous avait été confiée.

"my lord, excuse me! i speak as i can; i restrain myself.
-- milord, excusez-moi! je parle comme je puis; je me contiens.

e-e-excuse me, -cuse me, -cuse me i ain't no groupie
moi je suis sans frontières, rien ne peut plus me retenir

we need to increase the production." "excuse me?" i could not believe.
nous devons augmenter la production. » « pardon ? » je ne pouvais pas le croire.

the amendments contain the word — and excuse me, i say it in french — 'émission', whereas the word should be 'immission'.
on mentionne dans ces amende ments le mot «émission» — excusez-moi, je le cite en français — alors que ce devrait être celui d'«immission».