Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
express with
exprimer avec
Последнее обновление: 2018-10-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sizing may be express with:
le calibrage permet de garantir:
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
apple ships new airport express with airtunes
apple livre airport express avec airtunes
Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
to verify compatibility of pixlr express with your device
de vérifier la compatibilité de pixlr express par votre appareil
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sba express, with aid up to 350 000 dollars and 50% guarantee
sba express, prévoyant des interventions jusque 350 000 dollars et une garantie de 50 %,
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
what do you think frédéric was trying to express with this drawing?
selon toi, qu’est-ce que frédéric voulait exprimer par ce dessin?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
express with an interpretation a word by the spirit which edifies the body;
expriment par une interprétation un message du saint-esprit visant à édifier l’Église;
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the acquisition is conditioned to the completion of the fusion of tnt express with ups
l'aquisition est conditionné à l'achèvement de la fusion de tnt express avec ups
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
they keep in their hearts something and express with their tongues something else.
ils gardent dans leur cœur quelque chose et expriment avec leur bouche quelque chose d’autre.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
creating allows me to express with shapes and colors what i cannot say otherwise.
créer me permet d’exprimer avec les formes et les couleurs ce que je ne peux dire autrement.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i know that this is a cause for concern for you, which you express with passion.
je sais que vous êtes tout à fait conscient de la responsabilité que nous partageons tous en ce qui concerne les problèmes qui préoccupent les européens aujourd'hui, et qui ne peuvent être résolus sans davantage d'europe.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the expectations they express with regard to community policy initiatives are consequently rather limited.
les attentes qu’ils expriment en termes d’initiatives politiques communautaires restent, par conséquent, relativement limitées.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fcc also offers the agrisuccess journal and agrisuccess express with news and information pertaining to agriculture.
fac publie, en outre, le journal agrisuccès et agrisuccès express qui renferment des nouvelles et de l’information qui ont trait à l’agriculture.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the acquisition is conditioned to the completion of the fusion of tnt express with the american logistic group ups.
l'aquisition est conditionnée à l'achèvement de la fusion de tnt express avec le groupe logistique américain ups.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
among the diseases of the heart is that we keep in the heart something and express with our tongues something else.
parmi les maladies du cœur est que nous gardons dans le cœur quelque chose et nous exprimons autre chose par notre bouche.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this is something that i want to express with my music and it also makes sense for my role as ambassador".
parce qu’au final cela permet aux parmi les nombreuses facettes du dialogue interculturel, l’année gens d’avancer ensemble et de comprendre que nous avons besoin thématique se concentrera sur certains sujets prioritaires.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
alex never studies, he has his own talent. he has a very good express with the guitar and the way of playing.
alex n'a jamais étudié, il a son propre talent. il a une forte complicité avec la guitare et un super jeu.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
his figures did not compare the accident ratios of cn express with other industries or with general industry, but only with cn rail.
les statistiques qu’il a fournies ne comparaient pas les taux d’accidents des messageries du cn avec celles d’autres industries ou de l’industrie en général, mais seulement avec celles du cn rail.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gongratulating your birthday. i’d not write more, simply i want to express with one phrase –you a real man.
joyeux anniversaire. je ne vais pas écrire trop longue. seulement je veux m’exprimer par un seul mot: vous êtes une vraie personne!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
5. the notice must express with sufficient clarity that the party will not be bound by the contract any longer and considers the contract terminated.
5. la notification doit indiquer de façon suffisamment claire que la partie intéressée ne se considère plus comme liée par le contrat et considère celui-ci comme résilié.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: