Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
eyeless in gaza
eyeless in gaza (sans yeux à gaza)
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
eyeless - 29/11/09
eyeless - 29/11/09
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
eyeless, she contemplates and sees.
sans yeux, elle contemple et voit.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the future of eyeless in gaza?
l’avenir d’eyeless in gaza?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
manufacturing method for eyeless sewing needle
procédé de fabrication pour aiguille à coudre sans chas
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
method for manufacturing an eyeless suture needle
procédé de fabrication d'un aiguille chirurgicale sans chas
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
i think of that brave man paisley, eyeless
je pense que ce brave homme de paisley, aveugle
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dagoba, eyeless (villeurbanne, 11/28/08)
dagoba, eyeless (villeurbanne, 11/28/08)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
eyeless suture needle and method of manufacturing the same
aiguille a suture sans chas et procede de fabrication associe
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 9
Качество:
device for forming bore and method for forming bore by eyeless sewing needle
dispositif de formation de trou et procÉdÉ de formation de trou À l’aide d’une aiguille À coudre sans chas
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
it then swims with its blind (eyeless) side facing the sea bottom.
mais dès sa première année de vie, il présente une modification importante au niveau de sa morphologie corporelle : son œil gauche migre vers le côté droit de sa tête. il nage alors avec le côté aveugle (sans yeux) face au fond marin.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
pondward orientation persisted in eyeless newts and in newts with the pineal organ covered.
les tritons aveugles et les tritons dont les organes pinéaux sont masqués s'orientent aussi vers l'étang.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
the eyeless sockets of the pack animals everywhere account for the myriads of ravens along the road.
les orbites vides des animaux de bât partout expliquant les myriades de corbeaux le long de la route.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
arranged closely to the edge of the stop hole formed in the proximal end face of an eyeless needle held by the caulking die
disposé proche de la bordure du trou d'arrêt formé dans la face d'extrémité proximale d'une aiguille sans chas maintenue par la matrice de compression
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
eyeless newts with covered pineals failed to orient toward the pond, although they did exhibit directional orientation.
les tritons aveugles aux organes pinéaux masqués ont une orientation dirigée, mais pas vers l'étang.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
six members of the fauna are in the eyeless order polydesmida, and one species each are in the orders polyxenida and polyzoniida.
six espèces appartiennent à l'ordre aveugle des polydesmida, une espèce à l'ordre des polyxenida et une aux polyzoiida.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
a method, and apparatus for sewing hair comprises selecting an eyeless hair sewing needle band (1).
le dispositif est constitué d'un ruban et d'une aiguille à coudre les cheveux sans chas.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
to be totally honest, the real reason of the eyeless in gaza reconstruction … well, in fact it is all because of a suit of accident.
pour être totalement honnête, la véritable raison pour laquelle eyeless in gaza s’est reformé … . eh bien, en fait c’est à cause d’une série d’accidents.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
disclosed is a device for forming bores and a method for forming bores by eyeless sewing needles wherein bores can be formed accurately by aligning the center of a needle material with the optical axis of a laser beam accurately
la présente invention se rapporte à un dispositif de formation de trous et à un procédé de formation de trous à l'aide d'aiguilles à coudre sans chas. les trous peuvent être formés de manière précise grâce à l'alignement précis du centre d'une d'aiguille sur l'axe optique d'un faisceau laser
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
provided is a method for manufacturing an eyeless needle, which has a hole diameter larger than one half of the diameter of a sewing needle, even if the sewing needle is so thin as to have a diameter less than 160 μm
l'invention concerne un procédé de fabrication d'une aiguille sans chas, munie d'un trou dont diamètre est supérieur à la moitié du diamètre d'une aiguille à coudre, même si l'aiguille à coudre est assez mince pour que son diamètre soit inférieur à 160 µm
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество: