Вы искали: for kicks (Английский - Французский)

he does it for kicks.
il le fait pour les émotions fortes.

i do this for kicks, just for the thrill,
cette chanson n'est donc plus disponible pour le moment.

nothing seemed to condinsate from them so this was all for kicks and giggles.
rien n'a semblé au condinsate de elles ainsi c'était tout pour des éruptions et rit nerveusement.

just for kicks, we’ll say that you are able to get near a doctor to even ask.
juste pour le plaisir, nous dirons que vous êtes en mesure d'obtenir près d'un médecin pour poser même.

this is what charles wlodarczak, screening officer for garda at calgary international airport, does for kicks.
voilà ce que fait pour s’amuser charles wlodarczak, agent de contrôle chez garda à l’aéroport international de calgary.

and just for kicks we ran his picture through the balding, aging and weight gain software to see how he would look.
et juste pour le plaisir nous avons soumis son image à la calvitie, au vieillissement et à la prise de poids pour voir de quoi il aurait l'air.

a group of youths robbed beggars and immigrants simply for kicks and recorded everything on their mobile telephones in order to show off to their school friends afterwards.
un autre groupe a versé de l'essence sur une sans-abri et y a mis le feu.

juncker’s plan for kick-starting investment
le plan juncker pour relancer l’investissement

wing charitable campaign gets ready for kick-off sept.
la campagne de charité de l’escadre sera lancée bientôt le 28 septembre 2007 par lt jeff noel

i have several email accounts, and for kicks i note how much email gets tossed into the spam folder every day. typically, it averages around 2500 - 3000 per account.
j'ai plusieurs comptes d'email, et pour la note des éruptions i combien d'email obtient jeté en l'air dans la chemise de spam journalière.

methods, systems, and computer readable media for kick counting and charting fetal movements
des procédés, des systèmes et des supports lisibles par un ordinateur pour compter des coups de pied et tracer des mouvements foetaux

methods, systems, and computer readable media for kick counting and charting fetal movements.
l'invention concerne des procédés, des systèmes et des supports lisibles par un ordinateur pour compter des coups de pied et tracer des mouvements foeaux.

and a big thank you to the volunteers at pontarlier who cleared away the snow in time for kick-off.
le score était déjà de 9-0 à la mi-temps, pour une victoire finale 18-0, grâce notament à un quintuplé de lotta schelin, et des triplés de laëtitia tonazzi et saki kumagai. bravo au passage à tous les bénévoles de pontarlier qui se sont démenés pour que le terrain soit déneigé à temps.

there is also an urgent need to find a solution for kick-starting the review of the european solidarity fund regulation.
il est également urgent de trouver une solution pour relancer la révision du règlement relatif au fonds de solidarité européen.

technique will be videoed and reviewed during the course of the season. arrows will learn how to glide wax their skis and take responsibility for kick waxing their own skis.
les techniques seront revues sur vidéo tout au cours de la saison. les flèches apprendront à appliquer le fart de glisse et à être responsable de leur propre fart de poussée.

collaborative consumption can offer an additional market tool for kick-starting and regenerating the single market, cleaning it up and making it more balanced and sustainable.
la consommation collaborative peut constituer un instrument de marché complémentaire, qui permette de faire redémarrer et de régénérer le marché intérieur, en l'assainissant et en le rendant plus équilibré et plus durable.

(government of canada) vancouver 2010 796.068 facilities big owe (cbc news interactive) sports facilities (canadian encyclopedia) 796.08 history and description of sports and games with respect to kinds of persons living traditions - museums honour the north american indigenous games (canadian heritage information network) north american indigenous games 2002 physical education (heritage community foundation) sports and recreation (heritage community foundation) 796.087 persons with disabilities and illnesses, gifted persons special olympics alberta special olympics bc special olympics canada special olympics manitoba special olympics new brunswick special olympics newfoundland & labrador special olympics nova scotia special olympics ontario special olympics prince edward island special olympics quebec special olympics saskatchewan 796.3 ball games british columbia rugby union croquet canada field hockey canada handball canada (canadian team handball federation) ontario lawn bowls association rugby canada rugby nova scotia saskatchewan field hockey saskatchewan rugby union 796.323 basketball basketball alberta basketball bc basketball manitoba basketball nova scotia basketball ontario basketball québec basketball saskatchewan canada basketball canadian college basketball (socalhoops.com) canadian wheelchair basketball association dr. james naismith newfoundland & labrador basketball association toronto raptors 796.325 volleyball alberta volleyball newfoundland & labrador volleyball association ontario volleyball association volleyball bc volleyball canada volleyball new brunswick volleyball nova scotia volleyball pei volleyball yukon 796.334 soccer (association football) alberta soccer association bc soccer web bcsoccer.net (british columbia soccer association) canadakicks canadasoccer.com (canadian soccer association) just for kicks - soccer in canada (cbc digital archives) manitoba soccer association nlsa - the official site of the newfoundland and labrador soccer association ontario soccernet slam!
(gouvernement du canada) comité paralympique du canada owsa (ontario wheelchair sports association) paralympiques, le triomphe de l’humanité (archives de radio-canada) vancouver 2010 796.068 installations big owe (cbc news interactive) Établissements sportifs (encyclopédie canadienne) 796.08 histoire et analyse des sports et des jeux en relation avec des catégories de personnes jeux autochtones de l'amérique du nord physical education (heritage community foundation) sports and recreation (heritage community foundation) traditions vivantes - des musées saluent les jeux autochtones de l'amérique du nord (réseau canadien d'information sur le patrimoine) 796.087 personnes handicapées, malades, favorisées olympiques spéciaux canada olympiques spéciaux, nova scotia olympiques spéciaux ontario olympiques spéciaux québec special olympics alberta special olympics bc special olympics manitoba special olympics new brunswick special olympics newfoundland & labrador special olympics prince edward island special olympics saskatchewan 796.3 balle et ballon (jeux) british columbia rugby union croquet canada handball canada (fédération canadienne de handball olympique) hockey sur gazon canada ontario lawn bowls association rugby canada rugby nova scotia saskatchewan field hockey saskatchewan rugby union 796.323 basket-ball association canadienne de basketball en fauteuil roulant basketball alberta basketball bc basketball manitoba basketball nova scotia basketball ontario basketball québec basketball saskatchewan canada basketball canadian college basketball (socalhoops.com) dr. james naismith newfoundland & labrador basketball association toronto raptors 796.325 volley-ball alberta volleyball newfoundland & labrador volleyball association ontario volleyball association volleyball bc volleyball canada volleyball new brunswick volleyball nova scotia volleyball pei volleyball yukon 796.334 football association (soccer) alberta soccer association bc soccer web bcsoccer.net (british columbia soccer association) canadakicks canadasoccer.com (association canadienne de soccer) manitoba soccer association nlsa - the official site of the newfoundland and labrador soccer association ontario soccernet slam!