Вы искали: for your continued support (Английский - Французский)

we hope for your continued support
nous comptons sur votre soutien constant

thank you for your continued support.
je vous remercie pour votre soutien.

we thank you for your continued support.
nous vous remercions de l’appui que vous nous accordez.

thanks for your feedback and continued support.
merci de votre rétroaction et de votre appui continu.

and for that, i ask for your continued support.
je vous demande de bien vouloir continuer à nous apporter votre appui.

thank you for your continued support of bayer
merci de votre support indéfectible envers bayer.

thank you for your continued support of lifescan.
nous vous remercions de votre soutien à lifescan.

thank you for your continued interest and support!
merci de votre intérêt constant et de votre appui soutenu!

we are counting on your continued support.
c’est pourquoi nous comptons sur votre soutien constant.

we thank you for your continued support in this endeavour.
nous vous remercions de votre soutien constant dans toute cette entreprise.

to our shareholders, we thank you for your continued support.
nous remercions nos actionnaires de leur soutien indéfectible.

thank you for your continued support of oral-b products.
nous recommandons que tous les consommateurs fassent preuve de prudence et qu’ils évitent de mordre la tête de brosse pendant le brossage.

i look forward to your continued support on that.
j’ espère que vous continuerez à soutenir ces efforts.

thank you once again for your continued support of this process.
une fois encore, merci de votre fidèle soutien lors de ce processus.

your continued support has been instrumental to the progress
votre collaboration continue a été essentielle au progrès fait cette

those who have not done so need your continued support.
ceux qui n’y sont pas parvenus ont besoin d’une aide continue.

thank you for your continued support in assisting us with these initiatives.
le secrétaire adjoint et contrôleur général adjoint,secteur de la gestion des finances et des marchés,

your continued support and co-operation is greatly appreciated.
votre soutien et coopération continue est grandement apprécié.

thank you for your continued support. pierre coulombe, ph.d., p.eng.
je vous remercie pour votre appui constant pierre coulombe, ph.d., ing.

thank you for your patience and your continued support of the colleague infusion pump.
nous vous remercions de votre compréhension et de votre fidélité envers les pompes à perfusion colleague.