Вы искали: fourier series (Английский - Французский)

fourier series
spectre de série de fourier

"exponentials, polynomials, and fourier series:
bolder, d., et s. gusba (2002).

expansion of the perturbation in fourier series
développement de la perturbation en série de fourier

series, fourier
série de fourier

he also wrote several papers on fourier series .
il a également écrit plusieurs articles sur les séries de fourier.

in mathematical appendices he advocated the use of fourier series .
en mathématiques annexes, il a préconisé l'utilisation des séries de fourier.

the associated fourier series are added to form strings of fourier series
puis on additionne ces séries de fourier associées de manière à former des chaînes de séries de fourier

this was possible by fitting a fourier series to stream water temperatures.
ceci fut rendu possible en ajustant une série de fourier aux températures du cours d'eau.

an analysis in fourier series therefore permits the demultiplexing of the various interferences.
une analyse en séries de fourier permet donc de démultiplexer les différentes interférences.

a fourier series decomposition of each signal delivered by each of the analysers is performed.
on effectue une décomposition en série de fourier de chaque signal délivré par chacun des analyseurs.

a simple calculation procedure that makes use of the fourier series is proposed for practical applications.
une simple procédure de calcul, qui utilise les séries de fourier, est développée pour les applications pratiques.

the periodicity of the phase angles permits approximation of the behaviour rule by a finite fourier series.
la périodicité des angles de phase permet ici l'approximation de la règle de comportement par une série de fourier finale.

fourier series-based automatic generation system and method for multi-variable fuzzy systems
systeme de generation automatique base sur une serie de fourier et procede destine a des systemes flous multi-variable

both single loads and cyclic loads can be considered by choosing a suitable period for the fourier series.
aussi bien les charges isolées que les charges cycliques peuvent être considérées, en utilisant une période convenable de la série de fourier.

if the pulse is assumed to be periodic for analysis purposes, the complex fourier series coefficients can be obtained
si l'impulsion est supposée être périodique à des fins d'analyse, les coefficients de série de fourier complexe peuvent être obtenus

the rieman-stieltjes integral, uniform convergence of series and integrals, power series and fourier series.
nom du cours (calcul avançé ) code 013.340 description ce cours est offert seulement en anglais.

every signal obtained on the slave analyser fed with a product whose characteristic is sought is decomposed into a fourier series.
tout signal obtenu sur l'analyseur esclave alimenté par un produit dont on recherche la caractéristique, est décomposé en série de fourier.

seasonal patterns were estimated presenting the data as short fourier series up to three harmonics together with a possible linear trend.
pour estimer les profils saisonniers, nous avons regroupé les données en une courte série de fourier comprenant jusqu'à trois harmoniques avec une tendance linéaire possible.

this integration may be effected after factorization into fourier series of the acceleration signal gr and double integration of the terms of the series.
cette intégration peut être réalisée après décomposition en série de fourrier du signal accélération gr et intégration double des termes de la série.

the device of claim 7, wherein the frequency domain component is a first coefficient of a fourier series defining the measured acoustic reflectance.
dispositif selon la revendication 7, dans lequel la composante du domaine de fréquence est un premier coefficient d'une série de fourier définissant la réflectance acoustique mesurée.