Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
refrigerator liners according to claim 3 or 4 wherein the fungiform heads have a conic cavity open upwards
garnitures de réfrigérateur selon la revendication 3 ou 4, dans lesquelles les têtes fongiformes comportent une cavité conique ouverte vers le haut
refrigerator liners according to claim 3 wherein the distance of the fungiform heads in orthogonal lines is comprised between 100 and 300 mm.
garnitures de réfrigérateur selon la revendication 3, dans lesquelles la distance de séparation des têtes fongiformes selon des lignes orthogonales est comprise entre 100 et 300 mm.
fungiform papillae: mushroom-shaped papillae, about 200 in number, situated chiefly at the sides and centre on the tongue.
papilles fongiformes: papilles, rappelant la forme des champignons au nombre de 200, situées surtout sur les bords du centre de la langue.
a fastening ribbon provided with fungiform elements is characterised in that it is substantially formed by a ribbon as such (1) provided with filiform elements (3 to 4) whose free ends possess fungiform heads or widened parts (2), the length and height, respectively, of the said elements (3 to 4) being variable in a manner such that the said heads (2) are situated at at least two different levels.
ruban d'accrochage pourvu d'éléments en forme de champignons, caractérisé en ce qu'il est substantiellement constitué par un ruban proprement dit (1) pourvu d'éléments filiformes (3 à 4) dont les extrémités libres présentent des parties élargies ou têtes en forme de champignons (2), la longueur, respectivement la hauteur, desdits éléments (3 à 4) étant variable, d'une telle manière que les susdites têtes (2) sont situées a au moins deux niveaux différents.