Вы искали: get closer to self sufficiency (Английский - Французский)

self sufficiency
autosuffisance

self-sufficiency
l'autosuffisance

... self-sufficiency ...
dans le but de développer ... l'autosuffisance des etats acp, ...

- self-sufficiency,
- auto-approvisionnement,

food self-sufficiency
auto-suffisance alimentaire

food self-sufficiency.
autosuffisance alimentaire.

12. self-sufficiency.
12. modulaire.

increased self sufficiency.
essor de l'autosuffisance.

emergency self-sufficiency
autonomie énergétique en cas d'urgence

our initiatives must lead to self-sufficiency.
nos initiatives doivent mener à l’autosuffisance.

• financial self-sufficiency
• l’autonomie financière,

today we all take a step closer to our self determination and our self sufficiency.
aujourd'hui, nous faisons un pas de plus vers l'autodétermination et l'autosuffisance.

only then can guam return to self-sufficiency.
c'est seulement alors que guam pourra retrouver son autonomie.

farmers have moved from poverty to self-sufficiency.
les agriculteurs sont passés de la pauvreté à l'autosuffisance.

as progress is being made in reserve creation many communities are moving closer to self-sufficiency.
À mesure qu’on réalise des progrès au chapitre de la création de terres de réserve, de nombreuses collectivités se rapprochent de l’autosuffisance.

to move forward to self-sufficiency requires fundamental change.
si nous voulons atteindre notre objectif d’autosuffisance, un changement fondamental est nécessaire.

it recognizes aboriginal rights and moves the yukon government closer to self-sufficiency and hopefully one day to provincial status.
il reconnaît les droits des autochtones et permet au gouvernement de se rapprocher de l'autosuffisance économique avant qu'il n'acquiert, c'est notre voeu le plus cher, le statut de province.

to help individuals move from homelessness through to self-sufficiency, where possible.
les sans-abri (initiatives de partenariats en action communautaire, À l’intention des jeunes, stratÉgie concernant les autochtones en milieu urbain) (prÉvus 2001-2002 : 165 m$) objectifs 1.

"each new venture provides us with an opportunity to contribute to the saskatchewan economy and brings us one step closer to self-sufficiency.
chaque nouvelle activité nous donne l'occasion de contribuer à la croissance économique de la saskatchewan, ce qui nous rapproche un peu plus de l'autosuffisance.

in general, the urban population is heavily dependent on imported foodstuffs while the rural population comes much closer to self-sufficiency.
en général, la population urbaine est largement tributaire de denrées importées alors que la population rurale est presque autosuffisante.