Вы искали: get me out of here (Английский - Французский)

get me out of here!!
faites moi sortir d'ici !

get out of here
foutre le camp

get out of here.
aujourd'hui, les trois quarts de la population sont citadins.

“get out of here!”
" partez d'ici!" " non, monsieur.

get it out of here.
faites-le disparaître.

get her out of here!
sors-la d'ici !

get the hell out of here
casse-toi d’là/dégagez d'ici !/maintenant déguerpissez/dégage de là/foutez le camp d'ici/fous le camp

get the hell out of here.
fiche le camp d'ici.

get the hell out of here!
dégagez d'ici !

get out of here, move on!
allons, va vite!

let's get out of here.”
“dieu merci, je peux me reposer, maintenant,” dit jerry en haletant.

get this stuff out of here.
fiche ces trucs hors d'ici.

i am a councillor get me out of here!
je suis conseiller communal, faites-moi sortir d'ici!

i’am a fashionista get me out of here!!!!!!
j’attends ton post à la gloire de ton costume!

"i'm a celebrity...get me out of here!
"i'm a celebrity… get me out of here !

fire! fire! everyone get out of here!
feu! feu! chacun sortir d'ici!

i want you to help me get out of here.
je veux que tu m'aides à sortir d'ici.

however, yourself pushed me out of here,
pourtant c'est toi-même qui me pousses d'ici,

i need you to get me out of this couch.
j'ai besoin de vous pour me lever du divan.

(activity 20) i am a councillor: get me out of here !
(fiche 20) je suis conseiller communal, faites-moi sortir d' !