Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
supplementary protection certificate, (in dutch:"aanvullend beschermingscertifcaat voor gewasbeschermingsmiddelen").
certificat complémentaire de protection (en néerlandais : "aanvullend beschermingscertifcaat voor gewasbeschermingsmiddelen").
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
supplementary protection certificate for plant protection products (in dutch:"aanvullend beschermingscertifcaat voor gewasbeschermingsmiddelen").
certificat complémentaire de protection pour les produits phytopharmaceutiques (en néerlandais : "aanvullend beschermingscertifcaat voor gewasbeschermingsmiddelen").
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
this is sometimes translated into dutch as 'gewasbescherming'- with good reason, and the interpreters have been using that word repeatedly this evening- but the agenda also mentions 'gewasbestrijdingsmiddelen' on one occasion, which is, of course, the exact opposite of 'gewasbeschermingsmiddelen '.
il est parfois traduit en néerlandais pas le mot gewasbescherming- à juste titre, les interprètes ont invariablement employé ce mot aujourd'hui- mais l' ordre du jour parle aussi, une seule fois, de gewasbestrijdingsmiddelen, qui signifie bien sûr exactement le contraire de gewasbeschermingsmiddelen.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество: