Вы искали: global key brands (Английский - Французский)

key brands were rapunzel alnatura, füllhorn & davert
les principales marques sont rapunzel alnatura, füllhorn et davert.

this message is decrypted by the security module by means of the global key.
ce message est déchiffré par le module de sécurité au moyen de la clé globale.

this will make sure org gets loaded, and some basic global key combinations are defined.
cela va assurer le chargement de org, et définir quelques raccourcis claviers globaux.

system and method for efficient video encryption utilizing global key and partitioning of data blocks
systeme et procede de cryptage video efficace par utilisation d'une cle globale et d'une segmentation de blocs de donnees

the authorization message emm is transmitted in encrypted form by means of the global key of the operator.
le message d'autorisation emm est transmis sous forme chiffré au moyen de la clé globale de l'opérateur.

key brand of aminophylline
aminodur

this situation means that the key brands will continue to fight for market share and retail shelf space.
cela signifie que les principales marques continueront de lutter pour les parts de marché et les places sur les tablettes des commerces.

therefore each security module will receive a message encrypted by the key of its group and encrypted by a global key.
ainsi chaque module de sécurité va recevoir un message encrypté par la clé de son groupe et encrypté par une clé globale.

a known method of increasing this type of security is to change the system's global key at planned intervals.
un moyen connu pour accroître ce genre de sécurité consiste à changer de façon programmée dans le temps la clé globale du système.

encrypting the global key by means of an asymmetric encryption algorithm using a public key to obtain a global encrypted key;
on chiffre la clé globale au moyen d'un algorithme de chiffrement asymétrique utilisant une clé publique pour obtenir une clé globale chiffrée,

the division will function as the global coordinator of the campaign, defining global key messages and the global social media campaign in english.
la division de statistique jouera le rôle de coordonnateur mondial de la campagne, en établissant les messages clefs et en menant une campagne mondiale dans les médias sociaux en anglais.

the global key ki is transmitted either to audio/video data simultaneously, or in advance, in the form of a control message.
la clé globale ki est transmise soit simultanément aux données audio/vidéo, soit en avance, sous la forme d'un message de contrôle.

this configuration can be one or more of the following elements: global key, key length, encryption module or algorithm, message format.
cette configuration peut être un ou plusieurs des éléments suivants : clé globale, longueur de clé, module ou algorithme de chiffrement, format des messages.

tracking of key brand characteristics shows continued positive trends
le suivi des principales caractéristiqes de marque indique que les tendances positives se poursuivent.

• kraft, kellogg' s and general mills are the key brands adding fibre to cereals, snack bars and other packaged products.
• kraft, kellogg's et general mills sont les grandes marques où on ajoute des fibres aux céréales, aux aliments légers et aux autres aliments emballés.

the experienced affiliate marketer is now in charge of continuing the focus of acquiring and managing global key-client publisher partnerships, while also establishing strategic advertiser sales initiatives.
zanox application store, qui réunira plus de 50 millions d'offres produits accessibles automatiquement via les web services zanox, a pour vocation d'aider les développeurs à monétiser leurs innovations, par exemple des applications mobiles ou des widgets (iphone, facebook, igoogle…).

at the second processor, the global key is exclusively-ored with the encrypted second portion, and the random number is exclusively-ored with the encrypted first portion
dans le deuxième processeur, la clé globale est soumise à une opération ou exclusif avec la deuxième partie cryptée et le nombre aléatoire est soumis à une opération ou exclusif avec la première partie cryptée

shortly before the activation of the secret piece of information, for example the transmission key, the management centre cg sends a message containing the global key, encrypted according one of the embodiment described above.
peu avant la mise en service de l'information secrète, par exemple la clé de transmission, le centre de gestion cg envoie un message, contenant la clé globale, encrypté selon l'un des modes décris ci-dessus.

the decoder associated with the security module, for which this message is intended, can receive and transmit said message to the security module which decrypts the message by means of the public global key of the operator and extracts the pairing key u k 1 .
le décodeur associé au module de sécurité auquel est destiné ce message peut le recevoir et le transmettre au module de sécurité qui déchiffre le message au moyen de la clé publique globale de l'opérateur et en extrait la clé d'appariement u 1.

the case of the electronic purse card 1 is a special one, however, due to the fact that it may not be used regularly and that between two successive uses several changes may have taken place in the global key used in the payment terminals 2, resulting in the card containing a lapsed key.
le cas du porte-monnaie électronique 1 est particulier du fait que ce dernier peut ne pas être utilisé de façon régulière et qu'entre deux utilisations successives, plusieurs changements de clé globale des terminaux de payement 2 peuvent avoir eu lieu alors que le porte-monnaie électronique 1 contient une clé périmée de ce fait.