Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
growth country
la croissance pays
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
growth, country
croissance, pays
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
building growth: country-specific recommendations 2014
bâtir la croissance: recommandations par pays de 2014
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
country growth t
pays
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
countries output growth
croissance de la production
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
the country's population growth
la croissance démographique du pays
Последнее обновление: 2017-11-05
Частота использования: 1
Качество:
varied growth performance among countries
inégalité des chiffres de la croissance d'un pays à l'autre
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
b. high growth variability across countries
b. grande dispersion des taux de croissance
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
ldcs = least developed countries. growth.
pma = pays les moins avancés.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
country performance growth, job creation, competitiveness
toutefois, les liens avec la recherche appliquée se multiplient, et la frontière entre la science et la technologie devient de plus en plus floue aux confins de la recherche.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
both countries have experienced strong growth recently.
les deux pays sont caractérisés par une forte croissance.
Последнее обновление: 2015-05-18
Частота использования: 1
Качество:
- countries whose growth remained predominantly structural
- les pays qui poursuivent une croissance à dominante structurelle: la france,
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
set and monitor targets for local private sector fund-raising in potential high-growth country offices.
fixer et suivre la réalisation des montants cibles pour les collectes de fonds auprès du secteur privé menées par les bureaux de pays où ces activités présentent un fort potentiel de croissance
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
developing-country exports: slower earnings growth
exportations des pays en développement: une croissance lente des
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
(d) multi-country growth reference study;
d) Étude de référence multinationale sur la croissance;
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
some developing countries might be more accurately described as growth countries.
certains pays en développement sont plutôt à considérer comme des pays de croissance.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
82. targets for local private-sector fund-raising in potential high-growth country offices have been set and will be monitored.
les montants cibles pour la collecte de fonds auprès du secteur privé menée par les bureaux de pays où ces activités présentent un fort potentiel de croissance ont été choisis et seront suivis.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
even after a period of rapid growth, countries can get stuck or even fall back.
même après une période de croissance rapide, les pays peuvent se trouver bloqués et même rétrograder.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
but it can also be very tempting to want to make quick and substantial commercial and economic gains from a growth country like pakistan and to overlook its violations of human rights and its lack of real parliamentary democracy.
d'une part, comme m. le commissaire l'a rappelé tout à l'heure, le pakistan s'est engagé dans la voie de la démocratisation: il a levé l'état d'urgence, il a levé l'état de siège, il a rendu ses compétences aux tribunaux de droit commun et il autorise les partis politiques.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
the sensitivity of developing country growth to industrialized country growth is 0.4 for high-growth countries, four times as large as that for low-growth countries.
la sensibilité de la croissance des pays en développement à celle des pays industrialisés est de 0,4 pour les pays à croissance élevée, soit quatre fois plus que pour les pays à croissance faible.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество: