Вы искали: gtrc (Английский - Французский)

because of a lack of funding, however, the mstcc is not yet functioning and the transformation of the gtrc is still in the initial planning stages.
toutefois, en raison d’un financement insuffisant, le comité consultatif multidisciplinaire ne fonctionne pas encore, et la transformation du centre de recherche et de formation de gobabeb en est encore aux premiers stades de la planification.

a method of routing signalling information at a signalling point of a telecommunications network. a global title routing case (gtrc) table is provided for mapping global titles to gtrcs, where each gtrc is allocated a primary and secondary destination signalling point. at least one peak time period is predefined, and said primary and secondary destination signalling points are swapped for a fraction of said gtrcs during said peak period to allow for load sharing during this period. for a signalling transfer request received at the signalling point, the global title associated with the request is mapped to a gtrc using the gtrc table, and the destination signalling point is determined in dependence upon the primary and secondary destination signalling points allocated to the mapped gtrc and signalling point availability, and, in the case of said fraction of gtrcs, the time at which the request is received.
l'invention concerne un procédé de routage des informations de signalisation dans un point de signalisation d'un réseau de télécommunications. un tableau de cas de routage d'appellations globales (gtrc) sert à mapper les appellations globales dans les gtrc, un point de signalisation primaire et secondaire étant attribué à chaque gtrc. on prédéfinit au moins une période de pointe et l'on permute lesdits points de signalisation primaire et secondaire pour une fraction desdits gtrc lors de cette période de pointe, et ce pour permettre une répartition des charges pendant cette période. pour une demande de transfert de signalisation reçue au point de signalisation, l'appellation globale associée à la demande est mappée dans un gtrc au moyen d'une table gtrc, et le point de signalisation de destination est déterminé en fonction des points de signalisation primaire et secondaire attribués au gtrc mappé, de la disponibilité des points de signalisation et, dans le cas de ladite fraction des gtrc, du temps de réception de la demande.