Вы искали: gutt (Английский - Французский)

gutt (18+)
École (18+)

the gutt operation
l’opération gutt

camille gutt was born in brussels in november 1884.
camille gutt est né à bruxelles en novembre 1884.

camille gutt, one of belgium’s former finance ministers
camille gutt, un de nos anciens ministres des finances

one month later came the currency reform for which gutt is best known.
un mois plus tard débute la fameuse opération d’assainissment financière qui assurera la notoriété à son auteur.

on the postcard we see that the central motif has been replaced by a caricature of gutt himself.
sur la carte postale, le motif central est remplacé par une caricature de gutt lui-même.

this card portrays gutt as a money-grubber, but in reality he was not very wealthy.
celui-ci y est représenté en homme d’argent, alors qu’en réalité il n’était pas très fortuné.

october 30, ministers pierlot, gutt, spaak and de vleeschauwer reconstitute the belgian government in london.
le 30 octobre, les ministres pierlot, gutt, spaak et de vleeschauwer reconstituent le gouvernement belge à londres.

many people still remember him on account of the post world war ii currency reform with which his name is linked: the gutt operation.
pour beaucoup, ce nom évoque l’opération ’assainissement monétaire que notre pays a connu à l’issue de la deuxième guerre mondiale: l’opération gutt.

the imf’s first two managing directors, the belgian camille gutt and the swede ivar rooth, were both weak figures.
les deux premiers directeurs généraux du fmi, le belge camille gutt et le suédois ivar rooth, étaient des dirigeants sans grande envergure.

tu ahn nguyen, marie-berline deschênes, rana atie, marie-erika gutt, micheline nguyen, alan sahran, bianca brandt-rousseau © parks canada / i. tremblay
tu ahn nguyen, marie-berline deschêne, rana atie, marie-erika gutt, micheline nguyen, alan sahran, bianca brandt-rousseau © parcs canada/i.