Вы искали: historical fiction (Английский - Французский)

historical fiction
fiction historique

wiebe then turned to historical fiction.
wiebe se tourne ensuite vers le roman historique.

historical fiction based on real people and events
fiction historique basée sur des personnages et des événements réels

i get to make that all up. it’s historical fiction.
c’est à moi d’inventer tout ça.

how much of the film is historical fact and how much is fiction?
quelle est la part de la réalité historique et celle de la fiction ?

discuss with the class the meaning of "historical fiction".
discutez en classe de ce que signifie « fiction historique ».

her first important work of historical fiction the ardent exile:
son plus important récit historique the ardent exile :

i read every bit of historical fiction i could get my hands on.
je lisais tous les romans historiques que je pouvais trouver.

‘black tuesday’, a work of historical fiction about the 1929 crash.
roman historique ayant pour cadre le crash de 1929.

what are the differences between historical fiction and a personal account or memoir?
quelles sont les différences entre un roman historique et un témoignage ou un souvenir personnel?

educational programs victorian craft classes historical walking tours fact or fiction board game
programmes éducatifs victorian craft classes historical walking tours fact or fiction board game

extension read a work of historical fiction that describes the experiences of an immigrant to canada.
dÉveloppement lire un roman historique qui décrit les expériences d'un immigrant au canada.

he has worked closely with Éditions libre expression in producing the following historical fiction:
il a collaboré de près avec les Éditions libre expression à la rédaction des livres de fiction historique inuit :

compare a work of historical fiction with a memoir of someone who experienced the event first hand.
comparez un roman historique avec les souvenirs de quelqu'un qui a vécu personnellement cette expérience.

"new york: the novel", won the langum prize for american historical fiction in 2010.
le roman "new york" a remporté le prix de la fiction langum american historical en 2010.

historical fiction can offer insight into the lives of children during the holocaust or other traumatic events.
le roman historique donne un aperçu de la vie de ces enfants pendant l'holocauste ou d'autres évènements traumatisants.

inspired by the actual experiences of trappers or coureurs des bois, this book is written in part as historical fiction.
l'ouvrage s'inspire de la vie réelle des coureurs des bois et certaines parties sont écrites sur le mode de la fiction historique.

on writing canadian historical fiction (1996), was published by the university of ottawa (1997).
on writing canadian historical fiction (1996) est publiée par l'université d'ottawa (1997).

a critical look at canadian historical fiction from "studies in canadian literature/Études en littérature canadienne."
ses buts et objectifs sont de servir et de défendre la langue, la culture d'expression française et la place de la littérature au canada.

drama, after all, deals almost exclusively with human conflict, as many great historical works of fiction attest:
après tout, le drame porte presque exclusivement sur les conflits humains, comme le montrent de nombreuses grandes œuvres historiques de fiction :