Вы искали: hold dose (Английский - Французский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

French

Информация

English

hold dose

French

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Французский

Информация

Английский

dose

Французский

dose

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 14
Качество:

Английский

dose.

Французский

docétaxel.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

dose:

Французский

il faudrait communiquer la dose moyenne ou la dose médiane utilisée et le nombre de patients exposés à des doses quotidiennes précises.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Английский

window. • hold dose

Французский

ne tournant le

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

hold dose knob in and count to 5 slowly.

Французский

maintenez le bouton d'injection enfoncé et comptez lentement jusqu’à 5.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

hold the dose knob in and count to 5 slowly.

Французский

maintenez le bouton d'injection enfoncé et comptez lentement jusqu’à 5.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

continue to hold the dose knob in and slowly count

Французский

maintenez le bouton d'injection enfoncé et comptez lentement

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

the dpi can hold a single dose or multiple doses.

Французский

le dpi peut contenir une dose unique ou des doses multiples.

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

hold the dose button down until the dose counter shows 0.

Французский

appuyez sur le bouton de dose et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que le compteur de dose indique 0.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

with one hand, hold the syringe near the black dashed dose line.

Французский

d'une main, tenez la seringue à proximité du trait de dose en pointillés noirs.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

press and hold down the dose button until the dose counter shows 0.

Французский

appuyez sur le bouton de dose et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que le compteur de dose affiche 0.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

press and hold down the dose button until the dose counter returns to 0.

Французский

appuyez sur le bouton de dose et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que le compteur de dose revienne à 0.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

to deliver the full dose, hold dose knob in and count slowly for 5 seconds.

Французский

vous sélectionnez trop d’unités, vous pouvez

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

adapted to hold at least one dose of the product to be distributed, supply means

Французский

apte à contenir au moins une dose du produit à distribuer, un dispositif d'alimentation

Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

to set the dose, hold the clear plastic barrel and turn the dose knob in the direction of the arrow.

Французский

afin de régler la dose, saisissez le cylindre en plastique transparent et tournez le bouton de dosage/injection dans le sens de la flèche.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

for the next dose, push and hold the dose knob in and count slowly for 5 seconds before removing the needle.

Французский

pour la prochaine dose, poussez et maintenez le bouton d'injection enfoncé en comptant lentement jusqu’à 5 avant de retirer l'aiguille.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:

Английский

hold the dose knob down for a minimum of 5 seconds to ensure you inject the full dose (2).

Французский

maintenez le bouton enfoncé pendant un minimum de 5 secondes pour vous assurer d’injecter la totalité de la dose (2).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

hold the single-dose container upright (with the cap pointing upwards) and twist off the cap.

Французский

maintenez le récipient unidose en position verticale (avec le capuchon vers le haut) et détachez le capuchon par torsion.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

• hold the smoke in their lungs longer by changing the way you smoke, you get your usual dose of nicotine.

Французский

en changeant la façon dont vous fumez, vous recevez votre dose habituelle de nicotine.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Английский

to set the required dose, hold the pen horizontally by the barrel with one hand.

Французский

pour sélectionner la dose requise, tenez le stylo horizontalement par le corps à l’aide d’une main.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 9
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,788,067,352 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK