Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
it is all hush-hush, but it will be passed by parliament, possibly on a friday afternoon, so that people do not talk too much about it.
il ne faut pas en parler trop, mais on va le faire adopter au parlement, un vendredi après-midi, si possible, pour que les gens ne parlent pas trop.
we now know that there are serious repercussions, which can even kill. previously, this was all quite hush-hush; the issue was not discussed.
aujourd'hui, tout le monde sait qu'il y a de grandes répercutions qui peuvent aller jusqu'à la mort. auparavant, il y avait un cercle fermé, de sorte que le problème n'était pas extériorisé.