Вы искали: i faast performance gains and throug... (Английский - Французский)

i-faast performance gains and throughput rates
gains de performances et débits d’i-faast

i-faast performance gains and throughput
gains de performances et débits d’i-faast

i-faast actual performance gain (%)
gain de performances i-faast réel (%)

i-faast evaluates a disk volume to determine the potential performance gain.
i-faast évalue un volume de disque pour déterminer le gain de performances potentiel.

view general details regarding the performance gains, throughput, and statistics provided by i-faast defragmentation.
affichez les détails d'ordre général sur les gains de performances, le débit et les statistiques fournis pas la défragmentation i-faast.

by default, i-faast is enabled on all supported volumes, but will not be enabled on volumes that show insufficient potential performance gains.
par défaut, i-faast est activé sur tous les volumes pris en charge, mais il n'est pas activé sur les volumes dont les gains de performances potentiels sont insuffisants.

select this option to disable i-faast on the selected volumes, even if there will be beneficial potential performance gain.
sélectionnez cette option pour désactiver i-faast sur les volumes sélectionnés même si l'éventuel gain de performances semble nécessaire.

select this option to enable i-faast on the selected volumes, even if there will be little or no potential performance gain.
sélectionnez cette option pour activer i-faast sur les volumes sélectionnés même si l'éventuel gain de performances est faible ou inexistant.

<!--kadov_tag\{\{<spaces>\}\}--><!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->i-faast performance gains and throughput
<!--kadov_tag\{\{<spaces>\}\}--><!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->gains de performances et débits d’i-faast

however, we recommend allowing i-faast alone to determine which files should be accelerated since user-specified files may negate the performance gains provided by i-faast.
toutefois, il est recommandé d'activer la fonctionnalité i-faast seule afin de définir les fichiers qui doivent être accélérés car les fichiers spécifiés par l'utilisateur peuvent annuler les gains de performances fournis par i-faast.

originally sourced from the 2004 cbr1000rr supersport, this year’s motor has been fettled by engineers to achieve modest performance gains and a broader distribution of torque.
issu initialement du modèle supersport cbr1000rr 2004, le moteur de cette année a été révisé par les ingénieurs en vue d’obtenir de modestes gains de puissance et une plus meilleure répartition du couple sur la plage des régimes.

always enable i-faast select this option to disable i-faast on the selected volumes, even if there will be little or no potential performance gain.
toujours activer i-faast sélectionnez cette option pour désactiver i-faast sur les volumes sélectionnés même si l'éventuel gain de performances est faible ou inexistant.

then, a cost-adjusted gain is determined by the mrrm based on the performance gain and the handover costs
un gain ajusté au coût est déterminé par le mrrm en fonction de la performance de gain et des coûts de transfert

select this option to disable i-faast on the selected volumes, even if there will be little or no  potential performance gain.
sélectionnez cette option pour activer i-faast sur les volumes sélectionnés même si l'éventuel gain de performances est  faible ou inexistant.

at a 2x or greater heating and throughput rate without compromising lamp life. while producing solar cells with improved output efficiency.
pour une vitesse de chauffage et de traitement au moins deux fois plus grande. sans affecter la durée de vie des lampes. les cellules solaires ainsi obtenues offrent un meilleur rendement.

the dashboard enables you to view and edit today's automatic defragmentation schedule and displays real-time details about automatic defragmentation invisitasking, performance gains, and the health of your volumes.
le tableau de bord vous permet d’afficher et de modifier le planning de la défragmentation automatique du jour et d’afficher les détails en temps réel sur la défragmentation automatique invisitasking, les gains de performances ainsi que la santé de vos volumes.

while most volumes will show a noticeable performance improvement when i-faast is enabled, there are cases where the performance gain is not significant enough to warrant the negligible system resources needed to support i-faast.
alors que la majorité des volumes montreront une amélioration visible de leurs performances lorsqu'i-faast est activé, il peut arriver que le gain de performances ne soit pas assez important pour justifier la quantité négligeable de ressources système requises pour la prise en charge d'i-faast.

although the documents suggested positive results, the projects had had limited or no impact in 7 of the 12 companies receiving assistance and the evaluators had difficulty measuring performance gains, and attributing them to the projects, with any reliability for the other 5 companies, as shown below.
alors que les documents faisaient apparaître des résultats positifs, les projets avaient eu un impact nul ou limité dans 7 des 12 sociétés qui bénéficiaient d’une assistance et les évaluateurs avaient eu du mal à mesurer des gains de productivité et à les attribuer aux projets avec un degré de fiabilité satisfaisant pour les 5 autres sociétés, comme indiqué ci-après :

the actual performance gain from using i-faast will fluctuate depending volume activity, but the statistics shown in this section of the dashboard tab give you an indication of the improvement you can expect to see.
les gains de performances réels obtenus grâce à i-faast varient en fonction de l'activité du volume, mais les statistiques affichées dans cette rubrique de l'onglet tableau de bord vous fournissent une indication des améliorations possibles.

keep in mind that even with the disk and cpu priority options, diskeeper versions 9 and 10 do not provide the performance gain and “invisible” operation offered by diskeeper 2007 with automatic defragmentation.
gardez à l'esprit que même avec les options des priorités du disque et du processeur, les versions 9 et 10 de diskeeper ne fournissent pas les gains de performances et l'« invisibilité » des opérations qu'offre la défragmentation automatique de diskeeper 2007.