Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i wanted a jacket.
je voulais une veste.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
i want a chocolate croissant
je veux un croissant au chocolat
Последнее обновление: 2019-09-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i wanted a kind of band name for this project.
je voulais un nom de groupe pour ce projet.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i wanted a better education.
je voulais une meilleure éducation.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
they wanted a...
ils ont commandé un...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a chocolate crepe
une crepe au chocolat
Последнее обновление: 2020-12-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
of course, i wanted a child.
un enfant, bien sûr, j'en voulais un.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
eat a chocolate bar;
manger une barre de chocolat;
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i wanted a cappuccino," i replied.
je lui ai répondu « s’il vous plait ne me demandez pas ça ; je veux seulement un cappuccino ».
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
and i wanted a working c64 right now.
moi qui voulait un c64 fonctionnel là maintenant.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
snack on a chocolate bar
grignoter une barre de chocolat
Последнее обновление: 2018-08-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i wanted a profession but all i got was ajob.
je voulais une profession et on m'a donné un emploi.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
so i wanted a simple, reliable and cheap model for training.
je voulais donc un modèle simple, fiable et peu onéreux pour servir de modèle d'entrainement.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a chocolate croissant and please
un croissant et s'il vous plait
Последнее обновление: 2020-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
40 g dark chocolate for the covering
40gr de chocolat noir pour la couverture
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i wanted a debate and not a vote without a debate.
je demandais qu'il y ait un débat et non pas un vote sans débat.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
i wanted a meaning to life but all i got was a career.
je voulais un sens et on m'a donné une carrière.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i wanted a score which played more with emptiness and obsessiveness.
je souhaitais une partition qui joue davantage sur le vide et l’obsessionnel.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
when i wanted a drink of water i saw a head without a body.
lorsque j'ai voulu boire de l'eau, j'ai vu une tête sans corps.
Последнее обновление: 2013-01-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this is why i wanted a judicial inquiry into the matter to begin with.
c'est d'ailleurs pour cette raison que j'ai demandé une enquête judiciaire.
Последнее обновление: 2016-12-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: