Вы искали: ice cream maker (Английский - Французский)

ice cream maker
sorbetiere

simplified ice-cream maker
sorbetiere a utilisation simplifiee

using an ice cream maker
en utilisant une machine à crème glacée (sorbetière)

slush or ice cream maker.
sorbetière pour granité ou crème glacée.

ice cream
crème glacée

ice-cream maker, particularly for domestic use.
sorbetière, notamment à usage domestique.

ice cream maker and method of controlling the same
sorbetiere et procede de commande de cette derniere

vivoli is the best ice cream maker in florence, a must.
vivoli câ est le meilleur glacier de florence, un incontournable.

mix all the ingredient and pour the into the ice-cream maker.
mélanger le tout et verser dans la sorbetière.

at last the course participants are allowed onto the ice cream maker.
maintenant, tous les participants au cours doivent passer à l'utilisation des machines à glace.

the invention relates to an ice-cream maker comprising a blade
l'invention concerne une sorbetière comprenant une pale

pour into ice cream maker; freeze according to manufacturer's directions.
verser le tout dans la sorbetière; faire congeler selon les directives du fabricant.

help make ice cream the old fashion way using a manual ice cream maker.
participez à la fabrication de crème glacée à l’aide d’une sorbetière à manivelle, comme dans le bon vieux temps.

this frozen treat can be made using an ice cream maker, mixer or blender.
cette friandise glacée peut être préparée à l’aide d’une sorbetière, d’un mixeur ou d’un batteur.

add the grand marnier and prepare the sorbet according to your ice cream maker instructions.
ajouter le grand marnier ou le cointreau et réaliser le sorbet selon les instructions de votre sorbetière.

mix together all these ingredients and place in an ice-cream maker until frozen.
préparer un sirop avec tous ces ingrédients et versez le tout dans une machine à glace. laisser prendre.

ice cream unit comprising at least an ice cream maker combined with an ice cream display cabinet
unite de fabrication de glaces comprenant au moins une machine a fabriquer des glaces combinee avec une vitrine pour glaces

method for the operation of a container suitable for freezing the content thereof, and ice cream maker
procÉdÉ pour faire fonctionner un rÉcipient appropriÉ pour transformer en glace son contenu et dispositif servant À la prÉparation de glaces

ice cream makers, sorbet makers, yoghurt makers,
les sorbetières, yaourtières,

double-walled container for ice-cold preparations, and ice-cream maker comprising one such container
recipient a double paroi pour preparations glacees, et sorbetiere comportant un tel recipient