Вы искали: inscribed as follows (Английский - Французский)

as follows
comme suit

as follows:
convenus des dispositions suivantes:

is as follows:
suivante :

as follows: 1.
installations pour la production d’armes chimiques de la cac.

above as follows.
et s'articule comme suit:

declare as follows:
déclarons ce qui suit:

samples, as follows:
2.2.3 des échantillons suivants:

(format as follows)
(utiliser le format suivant)

"software ", as follows:...
> comme suit :...

any copy must be inscribed as such.
chaque copie doit être décrite en tant que copie.

the architraves are inscribed, as well as the ceiling.
les architraves sont inscrites, ainsi que le plafond.

description : the coin is inscribed as follows : « 2008 prÉsidence franÇaise union europÉenne rf » .
description : la pièce comporte l ’ inscription suivante : « 2008 prÉsidence franÇaise union europÉenne rf » .

england has 17 sites inscribed as world heritage sites.
l'angleterre compte 17 sites inscrits au patrimoine mondial.

in a natural language document, content is inscribed as alphanumeric characters.
dans un document écrit en langage naturel, le contenu est inscrit en caractères alphanumériques.

berat and gjirokastra are inscribed as rare examples of an architectural character typical of the ottoman period.
berat et gjirokastra sont inscrites en tant que rares exemples d'un style architectural typique de la période ottomane.

but this will not prevent joffe from being inscribed as one of the noblest names in the book of the revolution.
cela n'empêchera pas le nom de ioffé d'être inscrit pour toujours dans le livre de la révolution, comme un des plus beaux.

confirm as follow: "
confirme ce qui suit : "

the faces f.sub.d are substantially cylindrical over 120 juxtaposed at their end and inscribed as an annulus within the hoop 1.
les faces f d sont sensiblement cylindriques sur 120° de manière à pouvoir être jointives en leur extrémité et s'inscrire dans le cerclage 1.

a single digital record may be inscribed as one or more logical or physical files, or as a combination of logical and physical files.
un seul et même fichier numérique peut être enregistré sous la forme d'un ou plusieurs fichiers logiques ou physiques, ou d'une combinaison de fichiers logiques et physiques.

the cse project must be inscribed, as from the elaboration stage, all the regional objectives as a vital part for the success of the event.
le projet de mcs doit donc inscrire, dès le stade de l'élaboration, l'ensemble des objectifs du territoire comme une partie intégrante de la réussite de la manifestation.